1
00:00:00,148 --> 00:00:03,383
Nejnovější členka
Státní advokátní komory v Kalifornii,

2
00:00:03,468 --> 00:00:06,051
- slečna Callie Adams-Fosterová!
- Prošla jsem?

3
00:00:06,065 --> 00:00:07,493
Jo, zvládla jsi to.

4
00:00:07,517 --> 00:00:09,184
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

5
00:00:09,185 --> 00:00:10,653
<i>To je Kathleen Galeová.</i>

6
00:00:10,737 --> 00:00:13,429
<i>která tady otevírá
malou neziskovou kancelář.</i>

7
00:00:13,493 --> 00:00:15,882
Myslela jsem,
že pomáháte lidem jako Jerod.

8
00:00:15,904 --> 00:00:19,530
Jdu do toho pod podmínkou,
že dáš výpověď a budeš pracovat pro mě.

9
00:00:19,601 --> 00:00:22,289
Neměla bys jít na
konkurz do té televize.

10
00:00:22,374 --> 00:00:24,472
Lindsay je mým mentorem. Víš...

11
00:00:24,557 --> 00:00:25,656
Bojí se tě.

12
00:00:25,741 --> 00:00:27,711
Dělám na novým čísle
na ten konkurz.

13
00:00:27,795 --> 00:00:29,774
O Kotérii?
Ale to je přece moje.

14
00:00:29,859 --> 00:00:31,473
Budu ve výboru spravedlnosti.

15
00:00:31,554 --> 00:00:33,306
Ti nejsou sponzorovaní školou.

16
00:00:33,335 --> 00:00:35,781
Čeká nás tvé hodnocení.
Nechci o tebe přijít.

17
00:00:35,781 --> 00:00:37,626
<i>Jak bych mohla chodit se šéfem?</i>

18
00:00:37,710 --> 00:00:41,421
Možná existuje způsob,
jak z toho udělat dobrej nápad?

19
00:00:41,506 --> 00:00:42,748
Nikdo to nesmí vědět.

20
00:00:42,833 --> 00:00:45,280
U soudu bohužel BLM moc rádi nemají.

21
00:00:45,320 --> 00:00:47,134
<i>Proto proti tobě tak tvrdě jdou.</i>

22
00:00:47,163 --> 00:00:50,582
Zvyšuji kauci na 250 000 dolarů.

23
00:00:50,667 --> 00:00:53,156
........