1
00:00:02,209 --> 00:00:04,694
- Potřebuju poradit.
- V čem?

2
00:00:04,819 --> 00:00:06,459
V ničem, prostě začněte.

3
00:00:07,483 --> 00:00:10,365
Nikdy nehrajte poker s člověkem,
co se jmenuje jako město.

4
00:00:10,568 --> 00:00:14,293
Kde jste byl před dvaceti pěti lety,
když mě Toledo Tony obral o všechno?

5
00:00:14,753 --> 00:00:17,451
Víte, pomáhá,
když jste víc specifičtější.

6
00:00:17,476 --> 00:00:20,838
Tak jo, dobře. Je tu něco,
co mě neustále dohání k šílenství

7
00:00:20,869 --> 00:00:24,753
a já si nestěžovala,
protože jsem byla zdravý a lepší člověk.

8
00:00:25,232 --> 00:00:28,584
Jenže můj manžel vlastní bar
a já jsem alkoholik, co se léčí

9
00:00:28,617 --> 00:00:31,130
a na nápojovém lístku
má tyhle nealkoholické nápoje.

10
00:00:31,591 --> 00:00:34,810
Kávu, vodu a limonádu z prášku.

11
00:00:35,309 --> 00:00:37,841
A ano, to má na nápojovém lístku.
Tak si ho vytisknul.

12
00:00:38,346 --> 00:00:42,232
Takže od vás potřebuju vědět jedno.
Proč mě nemiluje?

13
00:00:43,897 --> 00:00:46,841
Ani Evel Knievel by neudělal
takový skok, který jste teď udělala.

14
00:00:47,132 --> 00:00:50,150
Nejde o žádný skok.
Proč se nad tím nezamyslí?

15
00:00:50,175 --> 00:00:53,443
- Proč se vy nad tím nezamyslíte?
- A proč vy se nad tím nezamyslíte?

16
00:00:54,045 --> 00:00:57,755
Jste kreativní člověk,
máte jasné zkušenosti s pitím,

17
00:00:57,889 --> 00:01:00,566
tak proč něco nevymyslíte
a neuvidíte, zda by to tam dal?

18
00:01:00,984 --> 00:01:04,670
Až seknete s terapiemi,
nechcete být vedoucí skautek?

19
00:01:05,166 --> 00:01:10,154
Jednou o vás napíšu, ale až
ve chvíli, kdy budu chtít být slavný.

20
00:01:10,639 --> 00:01:13,709
Jste nabubřený. To znamená,
že jste ještě pořád s nikým nespal?

21
00:01:14,529 --> 00:01:18,186
........