1
00:00:46,880 --> 00:00:48,298
Co chceš, Eggmane?

2
00:00:50,884 --> 00:00:53,303
Prosím, Knucklesi, pomoz mi.

3
00:00:54,596 --> 00:00:58,767
Jestli něco rychle neuděláme,
Sonic nás na téhle planetě navždy uvězní!

4
00:01:00,269 --> 00:01:02,813
Když najdeme
všech sedm chaosových smaragdů,

5
00:01:02,896 --> 00:01:05,774
bude tady šance,
že nějak zvrátíme ten efekt,

6
00:01:05,857 --> 00:01:08,986
který nás sem poslal. A vrátíme se zpátky!

7
00:01:09,069 --> 00:01:13,782
<i>Sonic věděl, že se může přesunout</i>
<i>pomocí chaosových smaragdů časoprostorem.</i>

8
00:01:13,865 --> 00:01:16,827
<i>Proto zaútočil na Centrálu chaosu.</i>

9
00:01:16,952 --> 00:01:19,580
<i>Zjistil, že jsem</i>
<i>shromáždil všechny smaragdy,</i>

10
00:01:19,663 --> 00:01:21,456
<i>aby se mu nedostaly do pracek.</i>

11
00:01:21,873 --> 00:01:24,501
<i>Víš, jak je Sonic zbrklý.</i>

12
00:01:24,585 --> 00:01:27,796
<i>Bál jsem se,</i>
<i>co by s těmi smaragdy provedl,</i>

13
00:01:27,879 --> 00:01:31,967
<i>tak jsem vybudoval obranu.</i>
<i>Ale Sonic se nenechal zastavit.</i>

14
00:01:32,050 --> 00:01:35,137
<i>Rozhodl se dotáhnout</i>
<i>svou sobeckou touhu po vzrušení</i>

15
00:01:35,220 --> 00:01:38,098
<i>až do konce,</i>
<i>nehledě na to, komu to ublíží.</i>

16
00:01:38,682 --> 00:01:41,685
<i>Sonic pak napadl Centrálu chaosu</i>

17
00:01:41,768 --> 00:01:45,063
<i>a k mému zděšení dosáhl svého cíle.</i>

18
00:01:45,564 --> 00:01:49,067
<i>Zničil Centrálu chaosu </i>
<i> všechny nás poslal sem,</i>

19
00:01:49,151 --> 00:01:50,861
<i>jen tak pro legraci.</i>

20
00:01:53,947 --> 00:01:54,781
Sonic.

21
00:01:55,324 --> 00:01:56,408
Je to blázen.

22
00:01:57,326 --> 00:01:59,578
Změnil jsem se a chci žít v míru,

23
00:01:59,661 --> 00:02:01,455
........