1
00:02:05,600 --> 00:02:07,800
Caramello, kde je maršál?

2
00:02:07,880 --> 00:02:10,440
Šel se rozloučit s tou porodní bábou.

3
00:02:10,520 --> 00:02:15,520
Jako by mu nestačilo,
že ta poslední měla manžela a dítě.

4
00:02:15,600 --> 00:02:18,440
Teď dokonce i tahle nestoudná, proradná…

5
00:02:18,520 --> 00:02:20,880
- Zapomeň na to. Dej mi tu tašku.
- Díky.

6
00:02:21,560 --> 00:02:25,520
Muset se stěhovat v mém věku…

7
00:02:25,600 --> 00:02:27,880
Možná si konečně najdeš manžela.

8
00:02:27,960 --> 00:02:30,640
Kdybych chtěla,
mohla jsem mít chlapů hromadu.

9
00:02:31,720 --> 00:02:33,280
- Ty odcházíš?
- Je to tak.

10
00:02:33,800 --> 00:02:35,320
Kdy tě zase uvidím?

11
00:02:35,400 --> 00:02:38,480
Až dá Bůh.
Modli se k Panně Marii, aby to bylo brzo.

12
00:02:38,960 --> 00:02:41,120
Svatý Rochu, cestuj s námi.

13
00:02:41,200 --> 00:02:43,920
Braň nás, dohlížej na nás a ochraňuj nás.

14
00:02:44,000 --> 00:02:48,480
Chraň nás před nebezpečím,
neštěstím a pohromami.

15
00:02:48,560 --> 00:02:51,800
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

16
00:02:51,880 --> 00:02:54,080
- Dovolte, otče.
- A co maršál?

17
00:02:54,160 --> 00:02:57,080
Šel se rozloučit
s tou proradnou porodní bábou.

18
00:02:57,160 --> 00:02:59,720
Hrozná ženská! Úplně ho zničila!

19
00:03:00,920 --> 00:03:03,680
Uklidněte se.
To se o tom pořád chceš hádat?

20
00:03:03,760 --> 00:03:06,200
To jsi ještě nezpůsobila dost pozdvižení?

21
00:03:06,720 --> 00:03:10,200
Já bych tu mrchu zabila.
Úplně mého ubohého maršála zničila!

22
00:03:10,280 --> 00:03:13,040
- Má pravdu! Zničila ho!
- Ticho! Dost!

........