1
00:00:07,000 --> 00:00:08,560
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,600 --> 00:00:24,920
- Do hajzlu.
- Vydrž.

3
00:00:25,520 --> 00:00:26,360
Běž.

4
00:00:27,760 --> 00:00:28,600
Dělej.

5
00:00:29,720 --> 00:00:30,560
Sakra.

6
00:00:36,160 --> 00:00:38,240
Kurva! Počkej! Někdo tam je.

7
00:00:38,800 --> 00:00:40,040
- Počkej.
- Co zas?

8
00:00:40,120 --> 00:00:42,040
Dobře, jasně. Hned tam budu.

9
00:00:43,480 --> 00:00:44,680
Tak jo, běž dál.

10
00:00:49,280 --> 00:00:50,520
Počkej.

11
00:00:53,920 --> 00:00:55,120
Jdeme.

12
00:00:56,280 --> 00:00:57,960
Kurva. Jdi normálně.

13
00:00:58,680 --> 00:01:00,640
Jdi normálně.

14
00:01:04,280 --> 00:01:05,200
Pojď.

15
00:01:16,960 --> 00:01:17,800
Pojď.

16
00:01:33,000 --> 00:01:33,840
Pojď!

17
00:01:44,000 --> 00:01:45,600
Do prdele. Nastartuj.

18
00:01:47,360 --> 00:01:48,200
Startuj!

19
00:01:49,040 --> 00:01:50,360
Nastartuj kurva to auto!

20
00:01:59,160 --> 00:02:00,000
Vystup z auta.

21
00:02:00,480 --> 00:02:02,560
Pojď sem. Tos mě nasral. Kam jdete?

22
00:02:10,920 --> 00:02:12,440
Je to tvoje vina, Francku.

23
00:02:17,040 --> 00:02:18,960
Proč jsi chtěl do té nemocnice?

24
00:02:21,600 --> 00:02:23,160
Když uvidíme Tonyho…

25
00:02:23,880 --> 00:02:24,960
........