1
00:02:04,624 --> 00:02:06,376
Je to jenom o ovládání mysli.

2
00:02:07,252 --> 00:02:08,961
Všechny zvířata to umí.

3
00:02:09,044 --> 00:02:11,714
A nejen ty,
o kterých jste nikdy neslyšeli,

4
00:02:12,507 --> 00:02:14,801
ale hmyz, obojživelníci, dokonce i kočky.

5
00:02:14,884 --> 00:02:17,637
- Nekecej.
- Je to tak. Najdi si to.

6
00:02:17,720 --> 00:02:21,349
Kočky maj parazita,
co způsobuje toxoplazmózu. A víš, co dělá?

7
00:02:22,475 --> 00:02:24,769
Kvůli němu už se myši nebojej koček.

8
00:02:25,770 --> 00:02:27,230
Proč by to kočky chtěly?

9
00:02:28,398 --> 00:02:29,232
Aby je mohly žrát.

10
00:02:30,441 --> 00:02:34,612
Když se myš kočky nebojí,
napochoduje před ní jako oběd.

11
00:02:34,696 --> 00:02:36,739
- Naservírovaný pod nos.
- Blbost.

12
00:02:36,823 --> 00:02:38,449
- Je to pravda.
- Ale houby!

13
00:02:38,533 --> 00:02:42,120
Je to pravda a nejde jen o myši!
Přenáší to i na lidi.

14
00:02:42,662 --> 00:02:45,748
Každej člověk na planetě, co má kočku!

15
00:02:46,457 --> 00:02:50,503
Jeden vymytej mozek, kterej jim každejch
pět minut dovalí konzervu,

16
00:02:50,587 --> 00:02:52,589
je stokrát lepší, než tucet myší!

17
00:02:52,672 --> 00:02:55,675
Proto má Carol Bakerová
v domě mraky koček!

18
00:02:55,758 --> 00:02:56,885
- Ty bláho!
- No jo.

19
00:02:57,635 --> 00:02:58,678
Já věděl, že je máklá.

20
00:02:58,761 --> 00:03:01,055
- Je šílená.
- Dejte jí pokoj.

21
00:03:01,139 --> 00:03:04,434
Je to hodná stará dáma.
Prostě jí chybí manžel.

22
00:03:04,517 --> 00:03:05,351
Ne.

........