1
00:02:22,670 --> 00:02:24,840
- Dobrý večer, Carlo!
- Dobrý večer, paní!

2
00:02:32,220 --> 00:02:33,970
Všechno by mělo být
vyčištěno co nejdříve.

3
00:02:34,190 --> 00:02:36,450
I když po dnešní noci bude
všechno opět velmi špinavé.

4
00:02:36,540 --> 00:02:38,320
Ano, prosím!

5
00:02:38,410 --> 00:02:40,650
Ach jo! Mimochodem!
Pokud si madam přeje...

6
00:02:40,780 --> 00:02:42,560
... všechno může být
připraveno do poledne.

7
00:02:48,560 --> 00:02:51,270
- Chci jít do studia na drink.
- Pablo vás tam odveze, madam.

8
00:02:51,370 --> 00:02:53,300
Ne, nemyslím si,
že to bude potřeba.

9
00:02:58,930 --> 00:03:00,580
Tady je nejnovější
výtisk Lady's Edition.

10
00:03:00,710 --> 00:03:02,660
Ale buď opatrná -
inkoust ještě není suchý.

11
00:03:02,730 --> 00:03:04,530
- Děkuji, paní!
- Už mi doručili šaty?

12
00:03:04,620 --> 00:03:06,320
- Ano, paní.
- Dobře!

13
00:03:07,620 --> 00:03:09,690
- Chcete se osprchovat?
- Ano, prosím...

14
00:03:09,850 --> 00:03:13,300
A řekni Pablovi, aby zavolal do studia
a řekl pan Loweovi že přijdu pozdě.

15
00:03:13,460 --> 00:03:16,300
- Ať brání pevnost, dokud se tam nedostanu.
- Dobře, madam.

16
00:03:37,500 --> 00:03:40,000
- Děkuji. Potřebuji ty béžové boty.
- Ano, paní.

17
00:05:43,860 --> 00:05:45,260
Pěkná práce!

18
00:05:47,780 --> 00:05:49,220
A rychlá!

19
00:05:50,340 --> 00:05:51,740
Šest válců?

20
00:05:52,910 --> 00:05:55,470
Ano... Dělané na zakázku.

21
00:05:55,860 --> 00:05:57,480
Jezděte opatrně.

22
........