1
00:00:00,810 --> 00:00:03,680
(Choo Yeong Woo ako Song Si On)

2
00:00:03,980 --> 00:00:06,679
(Won Hyung Hoon ako Jin Hong Seok)

3
00:00:06,879 --> 00:00:11,579
Titulky 12.3.2021
Andrea1717

4
00:00:13,820 --> 00:00:16,789
(Vďaka tebe tancujem)

5
00:00:16,989 --> 00:00:19,589
(6. epizóda)

6
00:00:39,380 --> 00:00:43,079
Takže pán Jin býva
na takomto smetisku.

7
00:00:45,250 --> 00:00:47,219
Zraňuje to moju hrdosť.

8
00:01:10,140 --> 00:01:11,310
Už si tu?

9
00:01:12,739 --> 00:01:15,049
Aké bolo fotenie?
Bolo to ťažké?

10
00:01:15,049 --> 00:01:17,379
Cítiš sa dobre?

11
00:01:19,049 --> 00:01:20,120
Prečo sa pýtaš?

12
00:01:24,189 --> 00:01:25,219
Jung Hoon.

13
00:01:25,959 --> 00:01:29,489
Teraz budem trénovať, ak potrebuješ
priestor, môžeme sa podeliť.

14
00:01:42,540 --> 00:01:45,209
Pane, čo sa stalo?

15
00:01:45,209 --> 00:01:46,980
Urobil som všetko o čo si ma požiadal.

16
00:01:47,049 --> 00:01:49,409
Nie! Vyzerá úplne v poriadku.

17
00:01:49,409 --> 00:01:50,920
Takpovediac lieta.

18
00:01:51,480 --> 00:01:54,920
Myslím, že modeling mu vyhovuje.

19
00:01:54,950 --> 00:01:56,959
- Do čerta!
- Je veľmi pôsobivý.

20
00:01:57,989 --> 00:02:00,489
Myslím, že by som ho mal najať.

21
00:02:01,329 --> 00:02:03,730
Pošlem ti fotku.
Môžeš sa pozrieť.

22
00:02:04,060 --> 00:02:05,430
Aj ty budeš ohúrený.

23
00:02:10,439 --> 00:02:11,439
Kto je to?

24
00:02:21,479 --> 00:02:23,150
........