1
00:01:18,391 --> 00:01:20,184
{\an8}PIVO

2
00:02:32,590 --> 00:02:35,551
{\an8}34 minut, čtyři minuty zpoždění.
Pizza je zadarmo.

3
00:02:35,635 --> 00:02:37,136
No tak, vždyť je to přes dvě města.

4
00:02:37,220 --> 00:02:38,930
To prakticky nejde stihnout za 30 minut.

5
00:02:39,013 --> 00:02:41,683
Přesně. Proto si objednáváme
z tý vaší zaplivaný pizzerky.

6
00:02:41,766 --> 00:02:44,060
No, to jste ale chytrý kluci.

7
00:02:44,477 --> 00:02:46,145
Úplně jste zvítězili nad systémem.

8
00:02:46,229 --> 00:02:48,064
-Tady máte.
-Díky.

9
00:02:48,606 --> 00:02:49,691
Dýško nebude?

10
00:02:49,774 --> 00:02:51,484
Sorry, mám jen velký bankovky.

11
00:02:51,567 --> 00:02:54,153
Vlastně mi docela připomínáte,
jakej jsem byl ve vašem věku.

12
00:02:54,278 --> 00:02:56,948
Znáte to, prostě se jenom opíjet,
vždycky když je příležitost.

13
00:02:57,031 --> 00:02:59,992
Určitě máte lednici narvanou pivem, že jo?

14
00:03:00,076 --> 00:03:00,993
Ty jo, nic nemáme.

15
00:03:01,077 --> 00:03:02,328
Fakt?

16
00:03:02,412 --> 00:03:03,621
Můžeš nám sehnat nějaký pivo?

17
00:03:03,705 --> 00:03:04,956
Já?

18
00:03:05,039 --> 00:03:08,000
Koukejte, to bych neměl dělat,
ale když mi dáte ty peníze,

19
00:03:08,084 --> 00:03:11,295
co vám mamka dala na pizzu
a co jste mi nedali,

20
00:03:11,379 --> 00:03:12,964
přivezu vám nějaký pivo.

21
00:03:13,047 --> 00:03:14,799
Ať to udělá. Pojď, pořádně se zlejem.

22
00:03:14,882 --> 00:03:16,718
Ale tentokrát chci dýško.

23
00:03:16,801 --> 00:03:17,885
-Ok.
-Ok.

........