1
00:00:49,705 --> 00:00:51,297
Všechno nejlepší...

2
00:00:51,407 --> 00:00:52,635
Díky.

3
00:00:53,542 --> 00:00:54,873
Díky.

4
00:00:54,977 --> 00:00:57,741
Pane Su, všechno nejlepší!

5
00:00:57,847 --> 00:00:58,779
Díky.

6
00:00:58,881 --> 00:01:00,712
Pojďte dál, prosím..

7
00:01:00,816 --> 00:01:02,681
Tudy, prosím...

8
00:01:03,052 --> 00:01:03,882
Kde je náš syn?

9
00:01:03,986 --> 00:01:05,078
Všechno nejlepší, pane Su.

10
00:01:05,187 --> 00:01:06,916
Hodně zdraví do dalších let..

11
00:01:07,022 --> 00:01:07,511
Díky.

12
00:01:07,623 --> 00:01:09,420
Otče, mami..

13
00:01:11,127 --> 00:01:13,357
Kde jsi byl? Tvůj otec má dnes narozeniny.

14
00:01:13,462 --> 00:01:14,986
Jen jsem na chvilku odjel...

15
00:01:15,731 --> 00:01:17,255
Tetička je tu!

16
00:01:18,701 --> 00:01:19,963
Je tu i moje švagrová.

17
00:01:20,069 --> 00:01:22,503
Je to starší sestra tvojí první manželky, ne moje...

18
00:01:22,605 --> 00:01:24,232
I tak je to příbuzná...

19
00:01:24,807 --> 00:01:25,933
Drahá švagrová...

20
00:01:26,242 --> 00:01:30,008
Gratuluju..
Všechno nejlepší k narozeninám..

21
00:01:30,112 --> 00:01:31,977
Jen malá pozornost, snad se ti bude líbit..

22
00:01:32,081 --> 00:01:33,446
Díky, drahá švagrová...

23
00:01:33,549 --> 00:01:35,016
Jiabao, pozdrav tetičku..

24
00:01:35,117 --> 00:01:36,311
Ahoj, tetičko...

25
00:01:36,819 --> 00:01:41,483
Tohle že je Jiabao? Ten ale vyrostl!
........