1
00:00:06,006 --> 00:00:08,006
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,595 --> 00:00:14,055
Nezdá se mi to?

3
00:00:14,139 --> 00:00:16,559
Na dokonalý zadek potřebuješ dobré džíny.

4
00:00:17,892 --> 00:00:18,732
Cos říkala?

5
00:00:18,810 --> 00:00:22,900
Viděl jsi,
jak skvěle dodržuju tvůj seznam úkolů?

6
00:00:22,981 --> 00:00:24,321
Pro každého, co má rád.

7
00:00:24,399 --> 00:00:28,609
Jen abys věděla,
ten seznam dostane každá nová chůva.

8
00:00:28,695 --> 00:00:29,605
- Fakt?
- Ne.

9
00:00:30,780 --> 00:00:33,580
Divíš se mi?
Tvoje kvalifikace na chůva byla:

10
00:00:33,658 --> 00:00:35,488
„Porouchalo se mi u vás auto.“

11
00:00:35,577 --> 00:00:39,707
Koukej, jak rychle se učím!
Vafle, sušenky, šunka s kávovou omáčkou

12
00:00:39,789 --> 00:00:41,999
a pro tebe rýžový koláč s vege sýrem.

13
00:00:42,751 --> 00:00:44,711
Ty vafle vypadají dobře.

14
00:00:44,794 --> 00:00:45,634
To jo.

15
00:00:45,712 --> 00:00:49,012
Škoda, že tě Summer nutí jíst
bez lepku, mlíka a vaflí.

16
00:00:51,509 --> 00:00:54,219
Kašlu na to.
Jsem dospělý, můžu si dát vafli.

17
00:00:59,726 --> 00:01:02,686
Nic lepšího jsem nejedl od chvíle,
co chodím s…

18
00:01:02,771 --> 00:01:05,521
- Summer!
- Ahoj, zlato! Dobré ráno.

19
00:01:05,607 --> 00:01:07,227
Ahoj, lásko. Co se děje?

20
00:01:09,069 --> 00:01:09,989
Měl jsem vafli.

21
00:01:10,070 --> 00:01:12,200
- Udělalo ti to radost?
- A jakou.

22
00:01:13,198 --> 00:01:15,198
Tak to mám radost.

23
00:01:15,283 --> 00:01:18,203
........