1
00:03:36,790 --> 00:03:40,223
Kontrakt 7510 na tri mená, doktor Marinus.

2
00:03:42,940 --> 00:03:46,020
Jeden z nás musí mať problémy s pamäťou.

3
00:03:46,020 --> 00:03:49,923
Pamätám si, že boli dohodnuté iba dve mená.

4
00:03:50,780 --> 00:03:51,773
On je váš tretí.

5
00:04:01,831 --> 00:04:04,248
Je mi to ľúto, priateľu.

6
00:04:06,100 --> 00:04:07,940
Obaja sme urobili chybu.

7
00:04:07,940 --> 00:04:09,540
Bol na posledných troch misiách.

8
00:04:09,540 --> 00:04:12,633
Na tú poslednú si pamätá
a pamätá si aj vás.

9
00:04:16,835 --> 00:04:18,640
Ako to, že je Jurij v Londýne?

10
00:04:20,760 --> 00:04:21,593
Je Rus.

11
00:04:22,680 --> 00:04:24,900
Žije v Rusku.

12
00:04:24,900 --> 00:04:27,030
A ak máme nejaký problém,

13
00:04:27,030 --> 00:04:30,439
potom to náš ruský tím bude musieť zvládnuť.

14
00:04:30,439 --> 00:04:34,120
Tak prečo ste ho sem kurva priviedli?

15
00:04:34,120 --> 00:04:36,370
Je to osobnosť a je tiež čierny.

16
00:04:36,370 --> 00:04:38,080
Černoch v ruskom meste

17
00:04:38,080 --> 00:04:39,620
priláka príliš veľa pozornosti.

18
00:04:39,620 --> 00:04:41,723
Tak sme ho zaradili na zoznam.

19
00:04:44,041 --> 00:04:45,741
Je ešte na výcviku?

20
00:04:47,430 --> 00:04:50,584
Unavil sa cestou sem. Spí.

21
00:04:50,584 --> 00:04:51,834
Ach, amatéri.

22
00:04:54,210 --> 00:04:55,971
Čo ak sa zobudí ...

23
00:04:55,971 --> 00:04:58,633
tu s nami?

24
00:05:00,010 --> 00:05:01,980
Po tom, čo ich celý čas
nechávate prebudených, pán Ma ...

25
00:05:01,980 --> 00:05:03,953
........