1
00:00:00,328 --> 00:00:02,501
Nářek plaček se rozléhá

2
00:00:02,503 --> 00:00:03,836
všude tady kolem.

3
00:00:03,838 --> 00:00:05,237
Ptám se,
"S kým mluvíš?"

4
00:00:05,239 --> 00:00:07,039
Odpověděla,
"S paní, mami."

5
00:00:07,041 --> 00:00:11,243
Ducha této ženy
vidělo mnoho lidí.

6
00:00:11,245 --> 00:00:14,046
Můžeš se vynořit z vody tak,
jako předtím?

7
00:00:14,048 --> 00:00:16,081
- Jsi tady?
- Co to bylo?

8
00:00:16,083 --> 00:00:18,150
- Jste v cajku?
- Řeklo to "Ježíš"?

9
00:00:18,152 --> 00:00:19,485
Bylas ve věži?

10
00:00:19,487 --> 00:00:21,286
Páni! Ta věc úplně září!

11
00:00:21,288 --> 00:00:23,422
- Co se děje!
- Já nevim!

12
00:00:23,693 --> 00:00:25,959
Někteří lidé na duchy věří.

13
00:00:26,865 --> 00:00:28,553
Jiní ne...

14
00:00:29,263 --> 00:00:30,996
Na tomto světě se odehrávají věci,

15
00:00:30,998 --> 00:00:33,032
které nikdy zcela nepochopíme.

16
00:00:33,034 --> 00:00:34,500
<i>nepochopíme...</i>

17
00:00:34,502 --> 00:00:37,736
Chceme odpovědi!

18
00:00:37,738 --> 00:00:43,876
Roky jsme si budovali hodnověrnost,
reputaci...

19
00:00:43,878 --> 00:00:48,080
Spolupracovali se známými
profesionály

20
00:00:48,082 --> 00:00:49,648
z oboru paranormálna.

21
00:00:49,650 --> 00:00:52,718
Pořizovali dechberoucí
záznamy posmrtného života.

22
00:00:52,720 --> 00:00:54,119
Funguje to!

23
00:00:54,121 --> 00:00:56,188
........