1
00:00:34,201 --> 00:00:37,287
- Deset minut.
- Ano, děkuji.

2
00:00:51,176 --> 00:00:52,427
Už můžu jít?

3
00:00:52,511 --> 00:00:53,887
Za chvilku, mami.

4
00:00:54,680 --> 00:00:55,597
Bude to dobrý.

5
00:00:56,139 --> 00:00:58,517
Seženeme ti transplantát a…

6
00:00:59,851 --> 00:01:02,896
Hlavně nepřestávej být pozitivní.

7
00:01:05,440 --> 00:01:07,109
Na dva měsíce zmizím.

8
00:01:07,192 --> 00:01:09,152
Po tu dobu se neuvidíme.

9
00:01:09,236 --> 00:01:11,071
Je to pro tvoje vlastní dobro.

10
00:01:11,154 --> 00:01:12,990
Zatím se ti to zlepší.

11
00:01:14,616 --> 00:01:16,827
Nic ti nebude chybět. Vůbec nic.

12
00:01:18,161 --> 00:01:20,247
Nemůžeš mě nechat samotnou, Álexi.

13
00:01:21,790 --> 00:01:23,709
Ne po tom, co ti zemřela sestra.

14
00:01:23,792 --> 00:01:26,837
Mami, poslouchej.
Když se podrobíš transplantaci…

15
00:01:28,255 --> 00:01:30,173
už sem nebudeš muset chodit.

16
00:01:34,803 --> 00:01:36,388
Věř mi, mami.

17
00:01:40,559 --> 00:01:41,852
Kam se chystáš?

18
00:01:44,688 --> 00:01:46,356
Strávíš pár týdnů ve vězení.

19
00:01:48,567 --> 00:01:49,443
Měsíc.

20
00:01:49,526 --> 00:01:50,944
Maximálně dva.

21
00:01:52,154 --> 00:01:53,572
Co za to?

22
00:01:55,907 --> 00:01:57,075
Zdraví tvé matky.

23
00:02:10,756 --> 00:02:14,676
Nejedná se o běžný případ nedbalosti.

24
00:02:14,760 --> 00:02:16,845
Smrt Sary Guzmánové

25
00:02:16,928 --> 00:02:18,972
........