1
00:00:01,292 --> 00:00:02,960
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,127 --> 00:00:06,047
Ryanina jediná naděje je Pouštní
růže, která je na Coryaně s Kate.

3
00:00:06,130 --> 00:00:08,007
-Kdo je Safiyah?
-Žena, která má mou dceru.

4
00:00:08,090 --> 00:00:09,509
Nevíme, kde je,
ale tohle byla

5
00:00:09,592 --> 00:00:11,677
poslední věc v Katině mobilu,
tak to snad pomůže.

6
00:00:11,761 --> 00:00:14,305
Many Arms zabijí kohokoli,
kdo se k obrazu přiblíží.

7
00:00:14,388 --> 00:00:16,140
Coryanu nikdy nenajdete.

8
00:00:16,224 --> 00:00:18,392
Obraz nás dovede ke Coryaně?
Je to mapa?

9
00:00:27,568 --> 00:00:29,904
Jako bych krvácela do mozku.

10
00:00:29,987 --> 00:00:33,282
Od včerejška se to zhoršilo.
Taky to páchne.

11
00:00:33,366 --> 00:00:35,076
Dík, Lukeu,
moc jsi mi pomohl.

12
00:00:35,159 --> 00:00:37,078
Tak jo. Vzpomínáš,
jak jsem před dvěma dny

13
00:00:37,161 --> 00:00:39,872
smazala půlku nahrávek,
abys měla místo na seriál?

14
00:00:40,122 --> 00:00:42,208
Tak si vzpomeň,
že mě máš ráda, ano?

15
00:00:58,891 --> 00:00:59,934
Co se sakra stalo?

16
00:01:00,059 --> 00:01:02,687
Hodně se snažím,
abych teď nevyšilovala,

17
00:01:02,770 --> 00:01:06,899
ale vím jistě, že kryptonit
právě pronikl do mozku.

18
00:01:12,864 --> 00:01:15,575
BATWOMAN II.
7. díl: Raději přestaň pátrat

19
00:01:15,950 --> 00:01:17,827
A nejen, že jsem musela
letět do Gothamu,

20
00:01:17,910 --> 00:01:21,539
ale ještě mě necháš chodit mezi
vzteklými krysami, abych tě našla?

21
00:01:22,039 --> 00:01:25,751
Je to trochu odlehlé, ale taková
ta místa prostě musí být.
........