1
00:00:17,760 --> 00:00:21,760
Běhejte! Stojíte jak dřeva!

2
00:00:34,080 --> 00:00:36,440
Vagne, střídáš!

3
00:00:36,560 --> 00:00:39,200
Utíkej! Pohni zadkem.

4
00:00:40,680 --> 00:00:43,800
No tak, chlapi! Hýbejte se!

5
00:00:47,440 --> 00:00:52,680
- Dělejte!
- Nestůjte pohromadě!

6
00:00:57,680 --> 00:01:00,280
Krásná práce, Jorgene!

7
00:01:00,400 --> 00:01:03,920
Paráda! Sakra, ty seš dobrej!

8
00:01:05,600 --> 00:01:08,040
Nechejte toho!

9
00:01:09,160 --> 00:01:12,720
No tak, konec. Běžte do sprch.

10
00:01:12,880 --> 00:01:17,360
Pro dnešek konec. Sprchy!

11
00:01:17,480 --> 00:01:20,000
Míče sem.

12
00:01:20,120 --> 00:01:22,040
Dobře…

13
00:01:26,400 --> 00:01:29,480
Ruce pryč, Eriku.

14
00:01:33,400 --> 00:01:35,640
Pořád si na to stěžuješ?

15
00:01:35,720 --> 00:01:38,640
Nazdar, chlapi!

16
00:01:38,760 --> 00:01:42,200
Prosím o chvilku pozornosti.

17
00:01:42,320 --> 00:01:44,520
Nastala malá změna.

18
00:01:44,640 --> 00:01:48,320
Sraz v 7:00 v Center Pub.

19
00:01:48,440 --> 00:01:53,040
Pojedeme 11 hodin. A chceme tam být včas.

20
00:01:53,160 --> 00:01:57,880
- Někdo nezaplatil pivo.
- Hrajeme proti policajtům.

21
00:01:58,000 --> 00:02:02,680
- Fízlové!
- Poslouchejte, sakra! Je to silný tým.

22
00:02:02,800 --> 00:02:06,920
- Žádné párty. Jděte brzo spát.
- Co spacáky?

23
00:02:07,000 --> 00:02:12,640
Vážně? Začněte si číst rozpisy,
nebo ať vám je čtou aspoň manželky!

24
00:02:12,760 --> 00:02:17,080
- Co pasy?
........