1
00:00:06,006 --> 00:00:09,218
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,352 --> 00:00:19,728
- Jak je?
- Jak se máš?

3
00:00:19,811 --> 00:00:21,355
- Těší mě.
- V pohodě.

4
00:00:21,438 --> 00:00:22,898
Máš něco...

5
00:00:23,148 --> 00:00:24,107
co tě děsí?

6
00:00:24,816 --> 00:00:26,902
- Rozhodně ... nesnáším pavouky.
- Jo?

7
00:00:27,819 --> 00:00:29,071
Půjč mi mobil.

8
00:00:29,363 --> 00:00:31,657
- Jenom tam něco najdu.
- Tak jo.

9
00:00:31,740 --> 00:00:32,658
Klídek.

10
00:00:33,492 --> 00:00:34,409
Takže...

11
00:00:34,993 --> 00:00:35,994
Jo, ty jo.

12
00:00:39,122 --> 00:00:40,374
Ty jo. Koukni na něj.

13
00:00:40,666 --> 00:00:41,667
Nelíbí se?

14
00:00:42,000 --> 00:00:43,919
- Ten je roztomilej.
- Ne, není.

15
00:00:44,836 --> 00:00:46,547
- Koukni na něj.
- Ani trochu.

16
00:00:47,214 --> 00:00:48,423
Chceš něco vidět?

17
00:00:51,385 --> 00:00:53,178
- ...!
- Je milej a chlupatej.

18
00:00:55,097 --> 00:00:56,557
Vrátíš... mi ten mobil?

19
00:00:57,933 --> 00:01:00,102
Ne, ne! Zabij ho!

20
00:01:08,485 --> 00:01:09,403
Hej, Alexo.

21
00:01:10,320 --> 00:01:11,989
Uveď za mě pořad, prosím.

22
00:01:12,072 --> 00:01:13,323
<i>S radostí.</i>

23
00:01:13,407 --> 00:01:16,118
<i>Tento díl </i>Kouzel pro všechny <i>je o tom,</i>

24
........