1
00:00:46,189 --> 00:00:48,024
RUČNÍ MYTÍ A DETAILING AUT

2
00:00:54,364 --> 00:00:56,616
<i>Myju auťák…</i>

3
00:00:58,660 --> 00:00:59,577
Sakra.

4
00:01:03,006 --> 00:01:04,591
- Jak je?
- Jak se máte?

5
00:01:04,674 --> 00:01:06,217
- Fajn. Váš bavorák?
- Jo.

6
00:01:06,301 --> 00:01:08,303
Bezva, už skoro je. Ještě vnitřek.

7
00:01:08,386 --> 00:01:09,804
- Jsem Chris.
- Keith.

8
00:01:09,888 --> 00:01:12,891
- Těší mě. Pět minutek, víc ne.
- Jasný, nespěchej.

9
00:01:13,174 --> 00:01:15,385
- Odkud jsi?
- Birmingham, Alabama.

10
00:01:15,468 --> 00:01:18,930
Birmingham? Dobrý.
Já jsem tady odsud, z Floridy.

11
00:01:19,013 --> 00:01:21,265
Jen si tak žiju. Dělám si to svoje.

12
00:01:21,349 --> 00:01:22,725
Jo, já taky.

13
00:01:22,809 --> 00:01:25,019
- Hraj to, dokud to není pravda.
- Jo.

14
00:01:25,103 --> 00:01:27,647
Tak to je. Zjevně to taky chápeš.

15
00:01:27,730 --> 00:01:29,023
Je to tak, no jo.

16
00:01:29,107 --> 00:01:30,650
Znal jsem chlapa, co měl…

17
00:01:48,042 --> 00:01:52,046
To byla má láska ze střední.
No fakt, byl jsem do ní zabouchlej.

18
00:01:52,130 --> 00:01:54,215
- Vážně?
- Jo, to je Maria Li.

19
00:01:54,298 --> 00:01:56,801
- Fakt?
- Strašně dlouho jsem ji neviděl.

20
00:01:56,884 --> 00:01:59,721
Jsem úplně…
Jo, kámo, proto jsem tak ztichl.

21
00:01:59,804 --> 00:02:02,974
Slíbil jsem si,
že až ji zas uvidím, pozvu ji na rande.

22
00:02:03,057 --> 00:02:05,393
- Ale třeba si mě nepamatuje.
- Do toho!
........