1
00:01:01,750 --> 00:01:04,275
Láska v čase

2
00:01:05,050 --> 00:01:07,050
6. epizóda

3
00:01:07,250 --> 00:01:08,250
Titulky 27.3.2021
Andrea1717

4
00:01:10,280 --> 00:01:11,280
Lu Boyan.

5
00:01:11,280 --> 00:01:14,000
Myslím si, že by sme
si mali ujasniť náš vzťah.

6
00:01:19,640 --> 00:01:20,519
Dobrý nápad.

7
00:01:20,519 --> 00:01:22,359
Mali by sme urobiť vyhlásenie

8
00:01:22,359 --> 00:01:24,480
a povedať im,
že som tvoja sesternica.

9
00:01:27,760 --> 00:01:28,920
V žiadnom prípade.

10
00:01:29,840 --> 00:01:31,760
Vieš ako by sme
to vysvetlili tvojmu otcovi?

11
00:01:31,760 --> 00:01:32,760
Nemám inú možnosť.

12
00:01:32,760 --> 00:01:34,439
Môj telefón je zavalený telefonátmi.

13
00:01:36,840 --> 00:01:37,519
Ja mám možnosť.

14
00:01:38,400 --> 00:01:39,079
Čo?

15
00:01:39,319 --> 00:01:40,840
Povedzme verejnosti, že sme manželia.

16
00:01:40,840 --> 00:01:42,400
Problém vyriešený.

17
00:01:43,640 --> 00:01:44,439
Nie.

18
00:01:44,680 --> 00:01:46,040
Máme dohodu.

19
00:01:54,040 --> 00:01:54,719
Dobre.

20
00:01:55,599 --> 00:01:57,159
Nechoď teraz radšej von.

21
00:01:57,719 --> 00:01:59,280
Budem apelovať
na Han Ruoxiných fanúšikov.

22
00:01:59,280 --> 00:01:59,680
Dobre?

23
00:02:02,799 --> 00:02:03,959
Dobre.

24
00:02:28,599 --> 00:02:31,125
Spisovateľka má aféru s Lu Boyanom
........