1
00:00:03,079 --> 00:00:04,485
Jsi nervózní?

2
00:00:04,682 --> 00:00:09,415
- Ne, mluvím na setkáních pořád.
- Sdílíš. Nikdy jsi nebyl hlavní mluvčí,

3
00:00:09,445 --> 00:00:13,767
natož na setkání AA i Al-Anon
a nikdy jsi nevystupoval po legendě.

4
00:00:15,161 --> 00:00:18,172
- Snažíš se mě vyvést z míry?
- Ne, zlato, těším se na tebe.

5
00:00:18,189 --> 00:00:22,674
Jen vím, jaké to je vylívat si
srdíčko k šedesáti cizím lidem.

6
00:00:22,702 --> 00:00:24,468
Někteří jsou velmi kritičtí.

7
00:00:24,586 --> 00:00:27,700
Zatím jsem potkal jen
jednoho kritického a ona mi cizí není.

8
00:00:29,210 --> 00:00:31,493
Proč si lidé myslí, že jsem zlá,
když chci pomoct,

9
00:00:31,516 --> 00:00:33,187
a že jsem nápomocná,
když jsem zlá?

10
00:00:33,225 --> 00:00:37,153
Má to co dělat
s tvým tónem a řečí těla.

11
00:00:38,627 --> 00:00:40,392
A jejich hloupostí.

12
00:00:42,997 --> 00:00:46,817
Jako ten zkušený si myslím,
že by ti pomohlo mít vzor.

13
00:00:46,893 --> 00:00:49,398
Já začínám vtipem,
přejdu do temnoty,

14
00:00:49,423 --> 00:00:51,858
přivedu je k slzám,
potlesk, díky a dobrou noc.

15
00:00:51,964 --> 00:00:53,808
Co tohle?
Potkal jsem tě, jsi alkoholik,

16
00:00:53,833 --> 00:00:56,983
stejně jsem si tě vzal
a začal chodit na Al-Anon, konec.

17
00:00:57,537 --> 00:00:59,832
Založit to celé na mě není špatný nápad.

18
00:01:01,167 --> 00:01:03,046
Cením si tvojí odbornosti.

19
00:01:03,069 --> 00:01:05,870
Ale zjistil jsem,
že pro mě je lepší být spontánní.

20
00:01:06,993 --> 00:01:08,399
Jako jazz.

21
00:01:10,102 --> 00:01:11,694
Velmi nespolehlivé.

22
00:01:12,405 --> 00:01:14,594
........