1
00:00:04,505 --> 00:00:06,089
Víte toho o mě tolik.

2
00:00:07,324 --> 00:00:09,635
Já o vás nevím skoro nic.

3
00:00:09,952 --> 00:00:13,012
Chci... a moc.

4
00:00:13,172 --> 00:00:15,582
Agent Covenantu chce přeběhnout.

5
00:00:15,666 --> 00:00:16,750
Leonid Lysenker

6
00:00:16,792 --> 00:00:18,727
Výměnou za jeho záchranu a imunitu,

7
00:00:18,769 --> 00:00:21,313
Je ochotný nám říct vše,
co ví o Covenantu.

8
00:00:21,396 --> 00:00:24,483
Věřte nebo ne, tato schémata
jsou dvakrát zvětšena,

9
00:00:24,566 --> 00:00:26,944
což znamená, že zařízení
má 15 cm v průměru,

10
00:00:27,110 --> 00:00:28,862
ale má ránu.

11
00:00:36,870 --> 00:00:38,160
Stát !

12
00:00:40,580 --> 00:00:41,630
Dej mi tu bombu !

13
00:01:34,770 --> 00:01:36,680
Tohle je mimo moji ligu.

14
00:01:40,651 --> 00:01:42,186
Pohybový senzor.

15
00:01:42,603 --> 00:01:46,699
Na desce běží, bůh ví kolik programů.

16
00:01:46,891 --> 00:01:48,893
Není šance to vypnout včas.

17
00:01:49,877 --> 00:01:53,530
Nejlepší, co můžeme udělat je to zkusit
a zneškodnit poybový senzor

18
00:01:53,555 --> 00:01:57,117
a dostat tu věc pryč než se vypaří celý blok.

19
00:01:57,201 --> 00:01:58,285
Dokážeš to ?

20
00:02:03,799 --> 00:02:06,126
Našel jsem vedení pohybového senzoru.

21
00:02:07,136 --> 00:02:08,504
Přestřihávám.

22
00:02:10,848 --> 00:02:12,049
To není dobrý.

23
00:02:12,132 --> 00:02:13,509
Je to stále funkční.

24
00:02:13,884 --> 00:02:15,511
Musí tam být smyčka.

........