1
00:01:01,350 --> 00:01:04,125
Láska v čase

2
00:01:05,275 --> 00:01:08,675
8. epizóda
Titulky 30.3.2021
Andrea1717

3
00:01:08,719 --> 00:01:09,840
Tak kto som?

4
00:01:14,159 --> 00:01:15,519
Prestaň.

5
00:01:15,519 --> 00:01:17,319
Ja nie som Han Ruoxi.

6
00:01:22,239 --> 00:01:23,400
Videla si ten článok?

7
00:01:24,719 --> 00:01:25,439
Nepáčil sa ti, že?

8
00:01:25,439 --> 00:01:26,760
Je mi to jedno.

9
00:01:27,560 --> 00:01:29,200
Už pred svadbou som ti povedala,

10
00:01:29,879 --> 00:01:31,959
že mi je jedno,
že si ty a Han Ruoxi spolu.

11
00:01:31,959 --> 00:01:33,239
Tak ma prosím nechaj na pokoji.

12
00:01:36,040 --> 00:01:36,680
Nechaj ma na pokoji?

13
00:01:37,359 --> 00:01:38,599
Takže ideš za Jiang Shaokaiom, že?

14
00:01:39,079 --> 00:01:40,359
Čo to má s tebou spoločné?

15
00:01:41,319 --> 00:01:43,640
Nezaujíma ma, ako dlho
budete spolu s Han Ruoxi spolu.

16
00:01:43,640 --> 00:01:45,640
Len ma nechaj na pokoji.

17
00:02:33,000 --> 00:02:33,840
Jianan.

18
00:02:34,400 --> 00:02:35,479
Ten včerajšok,

19
00:02:35,479 --> 00:02:37,000
chcem ti to vysvetliť.

20
00:02:43,400 --> 00:02:44,439
Jianan, si tam?

21
00:02:52,599 --> 00:02:53,000
Prezident Lu.

22
00:02:53,840 --> 00:02:54,719
Čo sa stalo?

23
00:02:55,439 --> 00:02:56,400
Strýko Xu.

24
00:02:56,400 --> 00:02:57,719
Vyšla dnes von?

........