1
00:00:06,564 --> 00:00:08,120
Počkej.

2
00:00:08,681 --> 00:00:10,415
Potřebuju se napít.

3
00:00:10,690 --> 00:00:13,297
Nejdřív vodu.

4
00:00:14,459 --> 00:00:16,175
Žádná voda.

5
00:00:18,477 --> 00:00:22,334
Slibuju, že za dvacet minut
ti vodu přinesu.

6
00:00:22,666 --> 00:00:24,258
Dobře.

7
00:00:41,659 --> 00:00:44,503
- Mý brownies jsou lepší,
než tvá brokolice. - Ne.

8
00:00:44,604 --> 00:00:46,531
- Ale jo.
- Je to suflé z brokolice.

9
00:00:46,608 --> 00:00:50,615
- Strávil jsem nad tím tři hodiny.
- Prosím? Vyhrávám i v efektivnosti.

10
00:00:51,736 --> 00:00:55,017
- Tak promiň. - Kdo dělá
na první rande brokolicový suflé?

11
00:00:56,563 --> 00:00:58,994
Zvláštní. Nepřijde mi,
že je to první rande.

12
00:00:59,188 --> 00:01:01,292
Ani nevím, jak první rande vypadá.

13
00:01:01,990 --> 00:01:04,451
Tohle je možná moje
první opravdový rande.

14
00:01:04,890 --> 00:01:09,173
- Fakt? - Jo. Obvykle někoho
potkám a najednou spolu chodíme.

15
00:01:11,022 --> 00:01:13,532
- Pozitivní stránka pandemie.
- To jo.

16
00:01:19,451 --> 00:01:21,306
Jsme zodpovědní, viď?

17
00:01:21,431 --> 00:01:23,028
Velmi zodpovědní.

18
00:01:24,843 --> 00:01:26,770
Zodpovědní a nekompromisní.

19
00:01:26,858 --> 00:01:28,625
Pro dobro celého lidstva.

20
00:01:29,802 --> 00:01:31,700
Promiň. Co jsi říkala?

21
00:01:32,355 --> 00:01:34,528
Zaměstnávalo mě zíraní na tvé rty.

22
00:01:43,036 --> 00:01:45,214
- Nebudu to brát.
- Nic neslyšíš.

23
00:01:52,834 --> 00:01:54,393
........