1
00:00:22,160 --> 00:00:24,000
<i>Mami.</i>

2
00:00:28,240 --> 00:00:30,400
<i>Chci svoji matku.</i>

3
00:01:48,800 --> 00:01:52,880
O PĚT LET POZDĚJI

4
00:02:26,520 --> 00:02:27,400
Ahoj, Alice.

5
00:02:27,480 --> 00:02:29,920
Omlouvám se!
Čekala jsi dlouho?

6
00:02:30,000 --> 00:02:31,120
Ne.

7
00:02:31,840 --> 00:02:34,160
- Ahoj.
- Ahoj.

8
00:02:34,240 --> 00:02:35,300
Ahoj.

9
00:02:37,440 --> 00:02:41,280
- Trochu ses nezměnila.
- To není pravda, ale děkuji.

10
00:02:42,560 --> 00:02:46,480
- Jsem tak šťastná, že jsi přijela.
- Jsem ráda, že jsi zavolala.

11
00:02:53,680 --> 00:02:55,200
Poznáváš vůbec něco?

12
00:02:56,400 --> 00:02:57,760
Trochu.

13
00:03:00,880 --> 00:03:04,080
Neměla jsi problémy
dostat dovolenou?

14
00:03:04,160 --> 00:03:06,920
Ne.
Dali mi pár dní volna.

15
00:03:18,640 --> 00:03:22,280
Máš manžela?
Nějaké děti?

16
00:03:24,000 --> 00:03:27,120
- Mám přítele. Žádné děti.
- Dobře.

17
00:03:27,880 --> 00:03:29,400
Nechci vyzvídat.

18
00:03:30,480 --> 00:03:32,840
Vlastně chci.

19
00:03:47,360 --> 00:03:48,440
Alice.

20
00:03:50,080 --> 00:03:52,360
Chci jen říct,
že je mi to opravdu líto,

21
00:03:52,440 --> 00:03:54,760
že jsme nebyly
po smrti Markuse v kontaktu.

22
00:03:56,080 --> 00:03:58,160
V té době jsem žila
ve Velké Británii a...

23
........