1
00:00:01,678 --> 00:00:08,169
Kozel

2
00:00:15,554 --> 00:00:19,419
Na ulici s milionáři

3
00:00:20,643 --> 00:00:22,609
MĚSTSKÁ PEKÁRNA
CHLÉB ZDARMA

4
00:02:02,248 --> 00:02:12,712
OSTROSTŘELEC DAN
Vysoce inteligentní zabiják s
milým obličejem bude vyfotografován
do galerie Rogues'.

5
00:04:23,595 --> 00:04:26,858
Kde tady v městě je nejlepší pošta?

6
00:09:22,933 --> 00:09:29,235
Zprávy o útěku Ostrostřelce Dana
se dostaly již do dalšího města.

7
00:09:32,557 --> 00:09:35,794
Ostrostřelec Dan uprchl!

8
00:10:02,412 --> 00:10:05,635
Vrah utekl!

9
00:10:11,094 --> 00:10:14,344
Odměna 5000$.
Živý či mrtvý.

10
00:10:46,689 --> 00:10:50,760
Neraď mi, jak míchat maltu!

11
00:13:26,357 --> 00:13:28,484
Pneu-servis

12
00:13:31,299 --> 00:13:33,898
Přijímací nemocnice

13
00:13:46,339 --> 00:13:49,301
Mlčte! Vzbudíte pacienta!

14
00:14:03,643 --> 00:14:07,982
Doktor přijde na
operaci každou chvíli.

15
00:15:06,116 --> 00:15:11,454
Pánové, právě jsem dokončil jílový
model mého mistrovského díla.

16
00:16:55,901 --> 00:16:58,415
Později

17
00:21:08,913 --> 00:21:11,012
Sedem nadstropij više.

18
00:21:33,992 --> 00:21:37,337
Setkáme se v sedmém podlaží.

19
00:22:39,436 --> 00:22:42,241
Hollywood
Nábytková společnost

20
00:22:43,352 --> 00:22:46,606
Vy si opatříte paní,
my vám opatříte dům.

21
00:22:49,313 --> 00:22:51,740
Konec

22
00:22:51,775 --> 00:22:53,075
Překlad: Memesis

23
00:22:53,075 --> 00:22:57,000
........