1
00:00:01,010 --> 00:00:17,000
Vabr28 uvádí

2
00:00:17,000 --> 00:00:19,520
Do temnoty

3
00:01:31,550 --> 00:01:33,427
Ahoj, ahoj.

4
00:01:41,184 --> 00:01:43,812
Ahoj. Ahoj.

5
00:01:44,813 --> 00:01:47,190
Jsi v bezpečí, jsi v bezpečí.

6
00:02:30,450 --> 00:02:35,350
KRVAVÝ ÚPLNĚK

7
00:05:00,801 --> 00:05:04,221
Dobrý den, volám ohledně
domu, který nabízíte.

8
00:05:05,680 --> 00:05:07,307
Má suterén?

9
00:05:10,977 --> 00:05:12,062
Ano, má?

10
00:05:14,231 --> 00:05:15,440
Kdy ho mohu
vidět?

11
00:05:21,655 --> 00:05:22,656
Děkuji.

12
00:05:26,243 --> 00:05:27,702
Máme štěstí.

13
00:05:34,668 --> 00:05:37,730
Tak, jak můžete vidět,
je plně zařízený.

14
00:05:37,754 --> 00:05:40,107
Jestli máte obavy,
jak odlehlý je,

15
00:05:40,131 --> 00:05:42,944
tak Carlson je jen
kousek cesty.

16
00:05:42,968 --> 00:05:44,302
Obchody, restaurace.

17
00:05:45,554 --> 00:05:47,615
A jestli potřebujete průvodce,
jsem vám k dispozici.

18
00:05:47,639 --> 00:05:49,850
- Kde je suterén?
- Přímo tady.

19
00:06:10,495 --> 00:06:11,538
Bereme ho.

20
00:06:31,516 --> 00:06:33,310
Tak jo. Pojď,
broučku.

21
00:06:40,233 --> 00:06:41,776
- Dobrý den.
- Dobrý den.

22
00:06:43,653 --> 00:06:46,740
Potřebovala bych
toto doručit.

23
00:06:47,741 --> 00:06:48,718
........