1
00:00:06,000 --> 00:00:07,520
Oběť je Nuria Portová,

2
00:00:07,600 --> 00:00:08,760
šéfka agentury.

3
00:00:08,840 --> 00:00:11,600
Soudní lékařka
jí našla v ústech sedmikrásku.

4
00:00:11,880 --> 00:00:13,119
Vypadá jako žena.

5
00:00:13,440 --> 00:00:14,520
Já jsem ji nezabila.

6
00:00:14,840 --> 00:00:15,960
To snad bylo jasné.

7
00:00:16,240 --> 00:00:17,880
Jak to víš? Třeba si to nepamatuješ.

8
00:00:19,720 --> 00:00:23,800
"V hotelu Oslo je tajné patro,
kam vodí nezletilé prostitutky."

9
00:00:23,880 --> 00:00:24,720
Promiňte.

10
00:00:25,200 --> 00:00:27,320
- Co tady děláte?
- Jdu uklidit pokoje.

11
00:00:27,720 --> 00:00:28,560
Jdeme.

12
00:00:28,840 --> 00:00:30,720
Už jsi někdy byla v tom hotelovém patře?

13
00:00:31,240 --> 00:00:32,480
Tam se scházíme s klienty.

14
00:00:32,960 --> 00:00:35,160
Přes aplikaci pošlou zprávu a jdeme.

15
00:00:38,320 --> 00:00:39,880
Oblíkla ses hodně diskrétně.

16
00:00:40,680 --> 00:00:42,160
Promluvíš s tím bankéřem?

17
00:00:43,880 --> 00:00:44,880
Jmenuje se Huichi.

18
00:00:46,080 --> 00:00:47,280
Dělá v klubu Káhira.

19
00:00:47,640 --> 00:00:48,640
Policie.

20
00:00:49,240 --> 00:00:50,840
Půjdete s námi na stanici.

21
00:00:50,960 --> 00:00:52,040
VÍŠ, CO MUSÍŠ UDĚLAT

22
00:00:52,120 --> 00:00:54,360
- Mauro?
- <i>On už nemá tenhle telefon.</i>

23
00:00:54,440 --> 00:00:55,360
<i>Je mrtvý.</i>

24
00:00:56,120 --> 00:00:59,480
Tys zlobila a chtěla zdrhnout.
Dnes tě čeká práce.
........