1
00:00:25,699 --> 00:00:28,699
www.titulky.com

2
00:00:28,833 --> 00:00:32,403
CZ: David Melicher
( https://www.youtube.com/user/Pravdohoda/videos )

3
00:00:32,834 --> 00:00:34,301
Klid, prosím.

4
00:00:34,334 --> 00:00:35,970
Díky. Nyní bych rád

5
00:00:36,003 --> 00:00:37,571
při této příležitosti
předal slovo

6
00:00:37,604 --> 00:00:39,974
místnímu řediteli
veřejných vztahů FBI

7
00:00:40,007 --> 00:00:41,776
Jamesi Gardnerovi, krerý nám sdělí

8
00:00:41,809 --> 00:00:44,344
více informací o vyšetřování.

9
00:00:44,377 --> 00:00:45,245
Díky.

10
00:00:46,379 --> 00:00:48,315
Děkuji vám, předsedo Oswalde.

11
00:00:48,348 --> 00:00:50,051
Zodpovím za chvíli pár otázek,

12
00:00:50,084 --> 00:00:50,952
ale mějte, prosím, na paměti,

13
00:00:50,985 --> 00:00:53,520
že se jedná o probíhající vyšetřování.

14
00:00:54,387 --> 00:00:55,022
Žádám vás o trpělivost,

15
00:00:55,056 --> 00:00:56,423
a abyste se zdrželi všech

16
00:00:56,456 --> 00:00:59,392
zbytečných, a provokujících spekulací.

17
00:01:01,361 --> 00:01:04,999
Podezřelý, Tador Bushati, 53 let,
byl zabit

18
00:01:05,032 --> 00:01:06,566
v bytě v Brooklynu během

19
00:01:06,600 --> 00:01:08,770
rozhovoru s FBI o vyšetřování výbuchů

20
00:01:08,803 --> 00:01:11,973
v New Yorkském metru loňský podzim.

21
00:01:14,608 --> 00:01:17,377
Klid, parťáku. Dej ruce nahoru, velmi pomalu.

22
00:01:29,992 --> 00:01:32,325
Agent zapojený ve střelbě

23
00:01:32,359 --> 00:01:35,362
na Peregrine Avenue,
a Sixth Street,

24
00:01:35,395 --> 00:01:37,397
byl pronásledován, když Bushati
........