1
00:00:26,423 --> 00:00:30,635
ONI

2
00:01:18,287 --> 00:01:21,707
Stuarte Berksi,
kolikrát se to ještě bude opakovat?

3
00:02:18,096 --> 00:02:19,097
Dobře, měj se.

4
00:02:57,511 --> 00:02:59,900
Moc se omlouvám, Georgi. Vím,

5
00:02:59,972 --> 00:03:02,444
že to vypadá bláznivě,
takhle se tu objevit,

6
00:03:02,516 --> 00:03:04,142
ale musela jsem odtamtud zmizet

7
00:03:04,214 --> 00:03:06,144
- dřív, než... bože.
- To je dobré.

8
00:03:06,216 --> 00:03:07,855
To vážně není.

9
00:03:07,927 --> 00:03:09,147
Není.

10
00:03:15,112 --> 00:03:17,531
Tohle vás povzbudí.

11
00:03:21,910 --> 00:03:24,454
Říkala jste, že něco potřebujete.

12
00:03:27,332 --> 00:03:32,504
Říkal jste, že jste muž, který umí
jisté věci.

13
00:03:33,672 --> 00:03:36,466
Pomalu s tím. Kope.

14
00:03:40,220 --> 00:03:42,681
Musí se něco udělat, Georgi.

15
00:03:43,849 --> 00:03:45,862
Musí zmizet.

16
00:03:45,934 --> 00:03:47,728
Ta, ta, černá svině a celá její rodina.

17
00:03:47,800 --> 00:03:48,979
- Musí zmiz...
- Pomalu.

18
00:03:49,051 --> 00:03:50,408
Víte vůbec, o co mě žádáte?

19
00:03:50,480 --> 00:03:51,732
Můžete se mě ptát stokrát

20
00:03:51,804 --> 00:03:53,442
a odpovím stejně.

21
00:03:53,514 --> 00:03:56,498
Ona mě uhodila, Georgi.

22
00:03:56,570 --> 00:03:58,238
Vztáhla na vás ruku?

23
00:03:58,310 --> 00:04:00,794
Končím se zdvořilými náznaky.

24
00:04:00,866 --> 00:04:02,618
Když pes kousne, utratíte ho.
........