1
00:00:00,043 --> 00:00:01,543
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,568 --> 00:00:04,837
Máma je nemocná a
s Randallem pořád tolik nemluvíme.

3
00:00:04,838 --> 00:00:07,468
Ale nevadí mi to,
protože se těším,

4
00:00:07,493 --> 00:00:10,765
až budu několik dalších let
sdílet zdi s touto rodinou.

5
00:00:11,916 --> 00:00:13,953
Strejdo Nicky, co tu děláš?

6
00:00:14,023 --> 00:00:16,928
V Jackově hudebce je volné místo.
Už jsem mluvila s dr. Salzmanovou.

7
00:00:16,953 --> 00:00:19,232
Říkala, že jí bude potěšením
a tu práci mi nabídla.

8
00:00:19,257 --> 00:00:20,935
<i>Alex není ona ani on.</i>

9
00:00:20,960 --> 00:00:23,678
A jenom se spolu nebavíme, jsme spolu.

10
00:00:23,703 --> 00:00:26,468
- Jakože spolu chodíte?
- Ano, mami, chodíme.

11
00:00:26,493 --> 00:00:28,171
Zrovna chodím s jednou holkou.

12
00:00:28,196 --> 00:00:31,281
<i>Už nějakou dobu ji chci požádat o ruku.</i>

13
00:00:32,305 --> 00:00:34,233
<i>Běž ji požádat o ruku, Pearsone.</i>

14
00:00:39,710 --> 00:00:41,732
- Nazdar.
- Čau.

15
00:00:41,757 --> 00:00:43,709
Přinesl jsem horkou čokoládu.

16
00:00:43,734 --> 00:00:45,889
A taky kukuřičný sirup
na kandovaná jablka.

17
00:00:45,914 --> 00:00:49,983
A vykoupil jsem všechny
světelné řetězy, co měli.

18
00:00:50,021 --> 00:00:51,661
To je můj člověk.

19
00:00:51,938 --> 00:00:55,482
Můžeš se mi na to podívat?
Jsou ty písmena stejně veliká?

20
00:00:55,836 --> 00:00:59,255
Jasně. Máš chybu ve slově karneval.

21
00:00:59,953 --> 00:01:02,474
Dělám si srandu.
Vypadá to dobře.

22
00:01:02,640 --> 00:01:06,068
Dobře je za tři, Migueli.
Chci, aby ta žádost byla perfektní.

........