1
00:00:01,333 --> 00:00:06,333
Titulky 10.4.2021
Andrea1717

2
00:00:06,433 --> 00:00:10,633
V ľudskom svete existujú
rôzne podmanivé príchute.

3
00:00:11,833 --> 00:00:16,133
Chuť krásy,
prežívaná prostredníctvom citlivosti.

4
00:00:18,266 --> 00:00:21,400
Chuť vášne, prežívaná srdcom.

5
00:00:26,266 --> 00:00:30,433
A chuť, ktorú zažíva
každý z našich zmyslov,

6
00:00:30,433 --> 00:00:32,933
chuť jedla.

7
00:00:34,533 --> 00:00:37,766
Tam máme namierené.

8
00:01:14,866 --> 00:01:18,533
Sme na mieste, ktoré nie je ľudská,
ani nebeská ríša.

9
00:01:18,533 --> 00:01:20,000
Je to druhé nebo,

10
00:01:21,000 --> 00:01:22,633
Zenit.

11
00:01:26,333 --> 00:01:28,700
Bože!

12
00:01:28,700 --> 00:01:31,233
Nemohol si ma nechať pristáť ladne?

13
00:01:31,233 --> 00:01:36,000
Ako som predpokladal,
je to tu ponuré a suché.

14
00:01:48,133 --> 00:01:52,133
V očiach ľudí vyzerá
ako priemerná reštaurácia.

15
00:01:54,100 --> 00:01:57,100
Ale tu, existujú minulosť a radosť,

16
00:01:57,100 --> 00:01:59,500
bolesť a smútok,

17
00:01:59,500 --> 00:02:02,733
ľútosť a ľudské spomienky.

18
00:02:02,733 --> 00:02:07,133
Existuje tu nekonečné
množstvo časových osí.

19
00:02:52,266 --> 00:02:53,666
Hej, poďme.

20
00:02:53,666 --> 00:02:56,300
Nechaj ma.

21
00:02:57,933 --> 00:02:58,766
Bože!

22
00:02:58,766 --> 00:03:01,900
Tento krát som videla jeho tvár.

23
00:03:01,900 --> 00:03:06,000
Čo tu robíš
prečo nedvíhaš telefón?
........