1
00:00:10,265 --> 00:00:12,515
Viděli jste:

2
00:00:12,551 --> 00:00:15,105
<font color="#ffff00">Zpomal, Bes! Poseru se!</font>

3
00:00:19,282 --> 00:00:20,282
<font color="#ffff00">To je on.</font>

4
00:00:22,164 --> 00:00:24,266
- Co je?
- Máme problém.

5
00:00:24,454 --> 00:00:26,188
Myslíte si, že když odjedete
do Bělehradu,

6
00:00:26,655 --> 00:00:28,897
nechá to Dardan Beriša jen tak?

7
00:00:34,642 --> 00:00:35,642
Vyhodili ho do vzduchu.

8
00:00:36,025 --> 00:00:39,173
<font color="#ffff00">Je spojován s vraždami,
s vydíráním a s obchodem s lidmi.</font>

9
00:00:39,306 --> 00:00:40,923
<font color="#ffff00">A ještě je tu i "besa".</font>

10
00:00:41,119 --> 00:00:45,178
<font color="#ffff00">Zavolej tomu břídilovi.
Oni umí zaplatit zabijáky, my média.</font>

11
00:00:45,272 --> 00:00:48,006
<font color="#ffff00">Název je "Rakovina Balkánu".</font>

12
00:00:48,705 --> 00:00:51,111
<font color="#ffff00">- Otec chce, abys tam odjel hned.
- OK.</font>

13
00:00:54,737 --> 00:00:55,737
<font color="#ffff00">Upřímnou soustrast.</font>

14
00:00:57,002 --> 00:00:58,002
<font color="#ffff00">Děkuji.</font>

15
00:01:05,523 --> 00:01:06,569
Chce tě vidět šéf.

16
00:01:07,866 --> 00:01:10,889
Uroši!
Pavle, Uroš tady není!

17
00:01:14,232 --> 00:01:15,123
Boro...

18
00:01:15,178 --> 00:01:16,451
Zabij šoféra holýma rukama.

19
00:01:16,732 --> 00:01:18,248
Jsem nevinný!
Hej!

20
00:01:18,770 --> 00:01:20,755
Já jsem nevinný!

21
00:02:01,814 --> 00:02:03,423
<font color="#ffff00">Strýčku! Ty jsi přijel?</font>

22
00:02:03,908 --> 00:02:06,071
<font color="#ffff00">Proč jsi ho zabil?
Řekni, proč?</font>

23
00:02:06,978 --> 00:02:10,220
<font color="#ffff00">Dardane, nech ho jít, pro Boha.</font>

........