1
00:00:44,460 --> 00:00:48,575
NESMRTELNÁ CALLASOVÁ

2
00:01:32,100 --> 00:01:35,476
- Pane Kelly, kde jsou?
- Kde je kdo?

3
00:01:35,580 --> 00:01:39,175
- Kde jsou Bad Dreams?
- Nejspíš ještě v posteli.

4
00:01:39,380 --> 00:01:41,451
- Neměli být ve stejném letadle?
- Ne.

5
00:01:41,660 --> 00:01:44,618
- Mysleli jsme, že to znamená opak!
- Dostali jsme vás.

6
00:01:44,820 --> 00:01:47,175
Proč s tou skupinou
přijíždíte do Paříže?

7
00:01:47,380 --> 00:01:52,170
Paříž miluje hvězdy!
Mistinguett, Piaf, Chevalier...

8
00:01:52,380 --> 00:01:54,576
- Piaf na své posluchače nemočila.
- Ne.

9
00:01:54,780 --> 00:01:58,614
- Chevalier si nestahoval kalhoty.
- Ovšem.

10
00:01:58,820 --> 00:02:01,016
- Nejsou Bad Dreams zklamáním?
- Prosím?

11
00:02:01,220 --> 00:02:05,054
Přivezl jste Nurejeva,
Fonteynovou, Menuhina, Callasovou...

12
00:02:05,260 --> 00:02:09,094
A nezapomínejte na Dylana a Stony.
Nebuďte přece nudní.

13
00:02:09,300 --> 00:02:12,497
Je rok 1977. Ta děcka chtějí kapely
jako jsou Bad Dreams.

14
00:02:12,740 --> 00:02:15,778
- Navštívíte také madam Callasovou?
- Možná...

15
00:02:16,780 --> 00:02:18,976
Neprodukoval jste
její poslední turné?

16
00:02:19,180 --> 00:02:22,536
- To byla přece katastrofa.
- To byl snad Titanik, ne?

17
00:02:22,780 --> 00:02:26,057
Nejsme tu kvůli Marii Callasové,
ale kvůli Bad Dreams.

18
00:02:26,380 --> 00:02:28,769
Doufám, že se uvidíme
ve středu na koncertě.

19
00:02:28,980 --> 00:02:30,573
Možná i zítra na nádraží.

20
00:02:30,780 --> 00:02:34,330
- To přijedou vlakem?
- Ano, ano, přijedou vlakem.

21
00:02:34,540 --> 00:02:37,419
........