1
00:00:07,382 --> 00:00:08,884
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,967 --> 00:00:10,385
Pozor všem vlakům!

3
00:00:10,469 --> 00:00:12,596
<i>Všichni nasedat</i>
<i>Plnou parou vpřed</i>

4
00:00:12,679 --> 00:00:14,473
<i>Mighty expres!</i>

5
00:00:14,556 --> 00:00:16,517
<i>Úžasně silný a rychlý</i>

6
00:00:16,600 --> 00:00:18,435
<i>Mighty Express!</i>

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,145
<i>Ukážeme vám, co umíme</i>

8
00:00:20,229 --> 00:00:21,772
<i>Mighty Express!</i>

9
00:00:24,816 --> 00:00:25,901
<i>Hurá do akce!</i>

10
00:00:25,984 --> 00:00:27,903
<i>Všichni nasedat</i>
<i>Vyrážíme</i>

11
00:00:27,986 --> 00:00:31,365
<i>Bleskurychle na pomoc</i>
<i>Před námi je megamise</i>

12
00:00:31,448 --> 00:00:33,534
<i>Plnou parou vpřed!</i>

13
00:00:35,410 --> 00:00:37,412
<i>Mighty Express!</i>

14
00:00:39,039 --> 00:00:41,875
<i>„Nateův pálivý náklad!“</i>

15
00:00:44,086 --> 00:00:46,213
Je piknikový den!

16
00:00:46,296 --> 00:00:49,716
Všichni budeme jíst a hrát si
a uděláme si piknik!

17
00:00:51,885 --> 00:00:53,512
Vzal jsem házecí kroužky,

18
00:00:54,930 --> 00:00:56,640
umím to s nimi fakt dobře.

19
00:00:58,725 --> 00:01:00,686
Kukuřice připravená k opečení!

20
00:01:00,769 --> 00:01:03,438
Jo! Kukuřice! Miluju kukuřici!

21
00:01:04,064 --> 00:01:07,150
Jaden se nemůže dočkat
velkého městského pikniku.

22
00:01:07,234 --> 00:01:09,069
Předvádí tanec štěstí.

23
00:01:09,152 --> 00:01:13,365
Protože budeme hrát hry
s vláčky a jíst kukuřici!

24
00:01:13,448 --> 00:01:19,121
........