1
00:00:06,006 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:27,027 --> 00:00:28,153
AUTOPILOT ZAPOJEN

3
00:00:33,325 --> 00:00:34,952
Jsou za námi poldové?

4
00:00:35,035 --> 00:00:36,328
Setřásli jsme je.

5
00:00:36,411 --> 00:00:39,122
A jsme v neviditelném režimu.

6
00:00:39,206 --> 00:00:41,917
A co Morayovi superchlapíci?

7
00:00:42,376 --> 00:00:44,461
Taky pryč.

8
00:00:45,170 --> 00:00:48,799
Co když mají nějaké protirentgenové brýle?

9
00:00:48,882 --> 00:00:50,801
To jsou všechny brýle.

10
00:00:50,884 --> 00:00:54,137
Přestaňte mi ječet do ucha!

11
00:00:54,221 --> 00:00:55,973
Utekli jsme jim.

12
00:00:56,640 --> 00:00:59,851
Tohle je špionský truck zevnitř?

13
00:01:00,227 --> 00:01:03,605
Jako by obytňák a tank měli dítě,

14
00:01:03,689 --> 00:01:07,526
a to dítě se zamilovalo
do řídicího střediska

15
00:01:07,609 --> 00:01:09,403
a mělo s ním dítě.

16
00:01:09,861 --> 00:01:11,905
Tohle je to dítě.

17
00:01:11,989 --> 00:01:14,866
Eh... jo, jasně.

18
00:01:14,950 --> 00:01:17,494
Mohli bychom s tím jezdit turné!

19
00:01:17,578 --> 00:01:20,539
Ukazovat to moje představení <i>luchador</i>.

20
00:01:20,622 --> 00:01:22,040
Zavolám manažera.

21
00:01:22,457 --> 00:01:24,585
To ale nebylo představení.

22
00:01:24,668 --> 00:01:27,838
A tvůj manažer tě využíval.

23
00:01:28,130 --> 00:01:28,964
Cože?

24
00:01:29,047 --> 00:01:34,011
Moray používal zápasy jako zástěrku,
staví pod arénou tunely.

25
00:01:34,344 --> 00:01:35,762
........