1
00:00:05,554 --> 00:00:09,866
INTERSONIC
uvádí

2
00:02:26,434 --> 00:02:27,753
Hej!

3
00:02:28,434 --> 00:02:30,345
Hej! Počkej!

4
00:02:30,794 --> 00:02:33,354
Vrať se!

5
00:02:33,634 --> 00:02:35,750
No tak počkej!

6
00:03:32,994 --> 00:03:38,864
GUY X: NEZNÁMÝ VOJÍN

7
00:03:50,834 --> 00:03:53,792
Neškrábejte si to. Ano?

8
00:03:55,994 --> 00:03:58,064
Tak ukažte mi ho.

9
00:03:58,954 --> 00:04:01,229
Ježíši, ty ho pokousali.

10
00:04:02,314 --> 00:04:04,782
Neslyšel jsi o moskytech, synu?

11
00:04:04,994 --> 00:04:06,507
Ne, pane.

12
00:04:07,354 --> 00:04:09,629
- Jméno a hodnost?
- Desátník.

13
00:04:09,714 --> 00:04:11,750
Podejte mi vodu.

14
00:04:20,674 --> 00:04:23,029
Desátník Rudy Spruance.

15
00:04:23,234 --> 00:04:25,623
Je hodně popletený.

16
00:04:32,994 --> 00:04:34,666
Synu!

17
00:04:34,754 --> 00:04:37,268
Jsi desátník Martin Pederson.

18
00:04:37,354 --> 00:04:39,709
Jsi tiskový mluvčí.

19
00:04:39,794 --> 00:04:42,354
Očekávali jsme tě.

20
00:04:43,914 --> 00:04:48,271
- Kde jsem?
- Tam, kde tě považují za vojáka.

21
00:04:48,514 --> 00:04:51,153
Tam, kde slunce nezapadá,

22
00:04:51,354 --> 00:04:53,868
a nikdy nevychází.

23
00:04:54,314 --> 00:04:56,874
Žije tu víc ledních medvědů než lidí,

24
00:04:57,194 --> 00:05:00,664
- Pedersone jsi na vrcholku světa.
"ČERVEN 1979"

........