1
00:00:20,938 --> 00:00:24,399
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:01:08,026 --> 00:01:13,657
Čau, Sally. Trvá to déle, než jsem čekala.
Zapracuješ trochu víc na mém rozvrhu?

3
00:01:13,740 --> 00:01:16,535
Prokousávám se
vánočním seznamem kongresmanky

4
00:01:16,618 --> 00:01:20,664
a pořád mi chybí dva kašmírové svetry
a náramek od Tiffanyho.

5
00:01:21,248 --> 00:01:24,960
Necítím se jako legislativní poradkyně,
spíš jak osobní nákupčí.

6
00:01:25,043 --> 00:01:26,336
Je to kompliment.

7
00:01:26,420 --> 00:01:29,214
Kongresmanka bere
vánoční nákupy velmi vážně.

8
00:01:29,298 --> 00:01:30,841
Proto je svěřila jen tobě.

9
00:01:31,425 --> 00:01:32,843
To je pozitivní přístup.

10
00:01:35,596 --> 00:01:37,806
Našla jsem ten článek, co jsi chtěla.

11
00:01:39,182 --> 00:01:40,309
Co je Vánoční výsadek?

12
00:01:40,392 --> 00:01:43,020
Nějaká mise letecké základny v Pacifiku,

13
00:01:43,103 --> 00:01:46,732
o Vánocích shazují
dárky a zásoby padákem na odlehlé ostrovy.

14
00:01:46,815 --> 00:01:50,110
Posílám ti fotku titulní stránky.

15
00:01:53,655 --> 00:01:56,241
Kdo je ten major Hezoun v Santově čepici?

16
00:02:01,538 --> 00:02:03,040
Nemám tušení.

17
00:02:03,123 --> 00:02:05,042
Ale od doby, co kongresmanka šéfuje

18
00:02:05,125 --> 00:02:07,878
komisi pro přesun
a uzavírání vojenských základen…

19
00:02:08,587 --> 00:02:11,381
je tato základna navrchu
jejího seznamu nezbedů.

20
00:02:28,857 --> 00:02:32,903
LETECTVO SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH
ANDERSENOVA LETECKÁ ZÁKLADNA

21
00:02:59,971 --> 00:03:01,014
Zase?

22
00:03:01,098 --> 00:03:03,225
Ztratil jsem vás. Indiano, jste tam?

23
00:03:03,308 --> 00:03:05,977
<i>Jo. Ne. Wifi se znovu načítá.</i>
........