1
00:00:22,022 --> 00:00:26,152
Zjevení je v mé mysli a v mých očích.

2
00:00:27,319 --> 00:00:29,572
Nemůžu zemřít, nemůžu zmizet,

3
00:00:29,655 --> 00:00:34,160
protože je to jako energie,
která se přeměňuje.

4
00:00:36,954 --> 00:00:42,209
Možná se Wolfgang vrátí jako duch zjevení.

5
00:00:43,002 --> 00:00:45,129
Což je to samé jako zjevení.

6
00:00:45,588 --> 00:00:48,549
Hai Lai, myslíš, že mám dělat <i>Requiem?</i>

7
00:00:48,632 --> 00:00:52,011
Do háje!
Vážně bych to s tebou ráda probrala,

8
00:00:52,094 --> 00:00:55,306
ale jdu pozdě do práce a potom mám zkoušku

9
00:00:55,389 --> 00:00:58,934
a potom mám další práci
a pak další zkoušku...

10
00:00:59,018 --> 00:01:00,936
To zvonění je nejspíš pro tebe.

11
00:01:01,020 --> 00:01:03,773
Tak si ten telefon nech. Chybět mi nebude.

12
00:01:03,856 --> 00:01:06,650
-Já nechci telefon, Hai Lai!
-Nikdo ho nechce!

13
00:01:06,734 --> 00:01:09,028
Když je někdo ve vztahu přehlížený,

14
00:01:09,111 --> 00:01:10,488
měl by něco říct, že?

15
00:01:10,571 --> 00:01:12,406
I když je to před strýcem,

16
00:01:12,490 --> 00:01:14,283
kterého neviděli osm let?

17
00:01:14,366 --> 00:01:16,285
Ano, měl bys něco říct,

18
00:01:16,368 --> 00:01:17,745
ale ne před strýcem.

19
00:01:17,828 --> 00:01:20,080
Nahý opičí zadek na jaře, Hai Lai!

20
00:01:20,164 --> 00:01:21,040
Cože?

21
00:01:21,123 --> 00:01:22,291
-Hádej.
-Co?

22
00:01:22,374 --> 00:01:24,126
-Hádej.
-Co?

23
00:01:24,210 --> 00:01:26,295
Volají ti kvůli soutěži dirigentů.

24
00:01:26,378 --> 00:01:30,132
........