1
00:00:01,560 --> 00:00:07,080
Tento film byl digitálně restaurován
Švédským filmovým institutem v roce 2018.

2
00:00:51,792 --> 00:00:53,667
Kapavka.

3
00:00:55,708 --> 00:00:58,292
Teda aspoň myslím.

4
00:00:58,375 --> 00:01:01,500
Ale jeden nikdy neví.
Možná je to zánět močové trubice.

5
00:01:01,583 --> 00:01:05,125
To můžete probrat s doktorem.

6
00:01:05,208 --> 00:01:06,542
Dobře.

7
00:01:06,625 --> 00:01:09,750
Posaďte se na gauč, než vás někdo zavolá.

8
00:01:10,750 --> 00:01:12,417
- Dobře.
- Díky.

9
00:01:12,500 --> 00:01:13,583
PŘÍJEM PACIENTŮ

10
00:01:36,500 --> 00:01:40,292
Čísla 11 až 20, červené žetony. Tudy.

11
00:01:40,375 --> 00:01:44,958
Posaďte se na červený gauč.
Číslo 11, pojďte za mnou k panu doktorovi.

12
00:01:45,042 --> 00:01:45,875
Číslo 11.

13
00:01:47,333 --> 00:01:48,750
Ano?

14
00:01:48,833 --> 00:01:51,750
- Lars Bengtsson.
- Co vás trápí?

15
00:01:51,833 --> 00:01:55,542
Bolest při močení.

16
00:01:55,625 --> 00:02:00,208
- Myslíte, že je to kapavka?
- Možná. Nebo zánět močové trubice.

17
00:02:00,292 --> 00:02:02,625
Máte ve spodním prádle hnis?

18
00:02:02,708 --> 00:02:05,333
Viděl jsem trochu… Někdy ano.

19
00:02:05,417 --> 00:02:08,208
Kdy jste měl naposledy styk?

20
00:02:08,292 --> 00:02:11,750
- Předevčírem.
- Stáhněte si kalhoty a prádlo.

21
00:02:13,958 --> 00:02:15,583
Ukažte penis.

22
00:02:21,042 --> 00:02:23,875
Stáhněte předkožku. Předkožku.

23
00:02:30,292 --> 00:02:31,792
Dobře.

24
........