1
00:00:07,047 --> 00:00:08,606
Takže
jsi mluvila s otcem?

2
00:00:08,607 --> 00:00:11,046
-Ne. Mluvila jsem s právníkem.
-Právník?

3
00:00:11,047 --> 00:00:12,556
Nemůžu se zbavit vzteku, Johne.

4
00:00:12,640 --> 00:00:15,506
První teorie - honička,
která se tragicky zvrhla.

5
00:00:15,590 --> 00:00:18,254
Druhá teorie - byla to velmi
násilná vražda.

6
00:00:18,338 --> 00:00:21,967
-Co když se dozvědí o hospodě?
-O hospodě se nedozví.

7
00:00:21,968 --> 00:00:23,326
Mohli by zjistit všechno.

8
00:00:23,327 --> 00:00:26,046
Říkali, že jsem překročila rychlost.
Zabila jsem dítě.

9
00:00:26,047 --> 00:00:27,766
Pokud by se ten
krevní test ukázal pozitivní,

10
00:00:27,767 --> 00:00:30,566
-Fiona Grayson bude ve vězení.
-Bylo to ztraceno.

11
00:00:30,567 --> 00:00:33,486
Tři týdny předtím,
než Matthew zmizel,

12
00:00:33,487 --> 00:00:34,846
spáchal ABH na Ramovi Sidhuovi.

13
00:00:34,847 --> 00:00:37,207
Snažím se s tebou mluvit
posledních 24 hodin, Rame.

14
00:00:37,208 --> 00:00:38,886
Za hodinu dělám krevní test.

15
00:00:38,887 --> 00:00:41,166
Neřekl jsi mi, že
tě vyslýchala policie.

16
00:00:41,167 --> 00:00:44,526
-Nemohu žít v tajemství a lžích.
-Promluvíme si, ale teď ne.

17
00:00:44,527 --> 00:00:46,920
-Myslím, že zatlačíme na Sidhu.
-Nemyslíš, že bychom měli počkat...

18
00:00:47,004 --> 00:00:48,646
Ne. Pojďme ho dostat teď, prosím.

19
00:00:48,647 --> 00:00:51,286
Svědek vyjde 30 let po události a říká, že

20
00:00:51,287 --> 00:00:53,326
viděl asijského chlapa,
myslíte to vážně?

21
00:00:53,327 --> 00:00:55,247
-Myslím, že jsme tady skončili.
-Jen to chci skončit.

22
........