1
00:00:49,967 --> 00:00:54,221
{\an8}Souboj na zlomení tvé vůle!

2
00:00:56,014 --> 00:00:59,476
{\an8}Když ti zbroj nezlomí Nečistá,

3
00:00:59,560 --> 00:01:01,937
{\an8}její smrt ano.

4
00:01:02,646 --> 00:01:05,357
{\an8}Budeš můj!

5
00:01:06,608 --> 00:01:08,569
{\an8}Nemusíme bojovat, Nomuro.

6
00:01:08,652 --> 00:01:10,654
{\an8}Ty ne, já ano.

7
00:01:10,737 --> 00:01:11,572
{\an8}Lituji.

8
00:01:11,655 --> 00:01:13,740
{\an8}Skoro jsem si tě oblíbila.

9
00:01:19,788 --> 00:01:21,290
{\an8}Bojuj, mladý Gynte.

10
00:01:21,373 --> 00:01:23,667
{\an8}Jinak nás Gunmar oba zabije!

11
00:01:26,128 --> 00:01:27,546
{\an8}Mí přátelé jsou tady.

12
00:01:27,629 --> 00:01:28,672
{\an8}Jdeme domů.

13
00:01:28,755 --> 00:01:29,840
Domů?

14
00:01:29,923 --> 00:01:31,508
Domov je pryč!

15
00:01:44,187 --> 00:01:45,397
Jsou v kobce.

16
00:01:45,480 --> 00:01:46,315
Viděl jsem je.

17
00:01:46,398 --> 00:01:48,108
Jen se tam musíme dostat.

18
00:01:48,191 --> 00:01:51,194
Jen jeden z nás opustí arénu.

19
00:01:58,410 --> 00:02:00,329
{\an8}- To ne.
- Jeho vůle.

20
00:02:00,412 --> 00:02:02,289
{\an8}Slábne.

21
00:02:02,372 --> 00:02:04,750
- Musíme to udělat.
- Ano. Jdu do toho.

22
00:02:04,833 --> 00:02:05,917
No tak.

23
00:02:06,001 --> 00:02:08,337
- Toby, vší silou.
- Snažím se.

24
00:02:08,420 --> 00:02:09,254
Na tři.

25
........