1
00:00:31,757 --> 00:00:34,436
<i>Držte se. Jdeme do prodloužení.</i>

2
00:00:35,936 --> 00:00:39,257
- Co to sakra je?
- Prodloužení Warriors proti Knicks.

3
00:00:39,311 --> 00:00:44,146
Ashley pět hvězd, Natalya čtyři hvězdy,
Cornelia jedna hvězda.

4
00:00:44,177 --> 00:00:46,105
To protože se jmenovala Cornelia?

5
00:00:46,130 --> 00:00:49,088
To není její chyba,
jednu hvězdu bys měl dát jejím rodičům.

6
00:00:49,885 --> 00:00:51,844
To je můj seznam hříchů do Al-Anon.

7
00:00:51,987 --> 00:00:55,252
A schoval jsi ho pod moje kalhotky?
To je úchylný.

8
00:00:56,416 --> 00:00:59,689
Nic jsem neschoval, ztratil jsem ho.
Napsal jsem to před rokem.

9
00:01:01,017 --> 00:01:04,197
Já na Al-Anon nemluvím jen o tobě.
Dělám pokroky.

10
00:01:05,160 --> 00:01:09,170
- Kromě tady toho.
- Potom se podíváš na sestřih, kamaráde.

11
00:01:10,082 --> 00:01:12,730
Takže ty dlužíš omluvu
všem těmhle ženám?

12
00:01:13,105 --> 00:01:15,081
A některým jejich manželům.

13
00:01:15,804 --> 00:01:18,746
A co znamenají ty hvězdy?
Jak sexy byly?

14
00:01:19,141 --> 00:01:21,110
Ukazují, jak špatně jsem se choval.

15
00:01:22,140 --> 00:01:24,242
- Candy měla čtyři hvězdy?
- Jo.

16
00:01:24,649 --> 00:01:26,570
Vlastně v obou partiích.

17
00:01:30,914 --> 00:01:34,719
Takže si napsal tenhle seznam,
asi tak s tisícem jmen

18
00:01:34,742 --> 00:01:37,250
- a nikoho z nich jsi neoslovil?
- Přesně tak.

19
00:01:38,280 --> 00:01:40,123
A mimochodem kde je moje jméno?

20
00:01:44,276 --> 00:01:45,648
Tady jsem.

21
00:01:47,127 --> 00:01:48,530
To je jiná Bonnie.

22
00:01:49,945 --> 00:01:54,264
MOM
8x13 - Klondike-Five and a Secret Family
........