1
00:01:07,318 --> 00:01:10,488
GOLIÁŠ

2
00:02:18,848 --> 00:02:20,140
Jak to děláš?

3
00:02:21,934 --> 00:02:24,562
Budíš se každé ráno ve stejnou dobu
na sekundu přesně.

4
00:02:26,063 --> 00:02:27,815
To je otázka vůle.

5
00:02:31,402 --> 00:02:33,070
Děje se něco?

6
00:02:35,948 --> 00:02:39,326
Když jsem byla v bazénu,
přišel tam nějaký muž.

7
00:02:39,410 --> 00:02:40,828
Bylo to vážně divné.

8
00:02:41,954 --> 00:02:46,166
Měla jsem ti vyřídit, ať mu zavoláš.

9
00:02:47,543 --> 00:02:51,255
Řekl, že se jmenuje Karl Stoltz.

10
00:02:52,590 --> 00:02:53,841
To mi nic neříká.

11
00:02:55,175 --> 00:02:58,679
Asi další zvrhlík,

12
00:02:59,972 --> 00:03:02,182
který pracuje pro Billyho McBridea.

13
00:03:02,975 --> 00:03:04,393
Chce nás jen zastrašit.

14
00:03:05,352 --> 00:03:09,440
Nemluvme o Billym. Mluvme o mně.

15
00:03:14,737 --> 00:03:16,113
Já...

16
00:03:18,782 --> 00:03:22,202
Teprve tě začínám poznávat.
Skoro tě neznám.

17
00:03:23,746 --> 00:03:24,788
Ty mě znáš.

18
00:03:27,166 --> 00:03:28,334
Povídej.

19
00:03:46,268 --> 00:03:47,519
Jsi

20
00:03:50,814 --> 00:03:52,316
tak geniální.

21
00:03:56,153 --> 00:03:58,572
Ale velice

22
00:04:00,908 --> 00:04:02,242
poškozený.

23
00:04:07,498 --> 00:04:09,541
Dotýkej se mě, když to říkáš.

24
00:04:18,133 --> 00:04:21,011
Dotýkej se mého obličeje.

25
........