1
00:00:05,423 --> 00:00:07,633
Nejste náhodou Billy McBride?

2
00:00:07,717 --> 00:00:08,884
<i>Ten Billy McBride.</i>

3
00:00:08,968 --> 00:00:10,136
<i>Případ se zamítá.</i>

4
00:00:10,219 --> 00:00:13,639
A panu McBrideovi ukládám pokutu
za pohrdání soudem.

5
00:00:14,849 --> 00:00:16,475
<i>Co jsem vzal ten případ,</i>

6
00:00:17,393 --> 00:00:19,311
<i>dějou se mi divný věci.</i>

7
00:00:19,395 --> 00:00:21,689
Byla jste někdy obviněna z navádění?

8
00:00:21,772 --> 00:00:22,606
Ano.

9
00:00:22,690 --> 00:00:25,776
Čím přesně jste vydírala toho policistu?

10
00:00:25,860 --> 00:00:26,694
Záznamem sexu.

11
00:00:26,777 --> 00:00:31,824
<i>Porota přiznává Larsonově rodině</i>
<i>162 milionů dolarů.</i>

12
00:00:32,283 --> 00:00:33,659
<i>Jsem Marisol Silvová.</i>

13
00:00:33,743 --> 00:00:36,120
Oscar mi říkal, že jste navštívil Julia.

14
00:00:36,203 --> 00:00:37,621
<i>Mám ho moc ráda.</i>

15
00:00:37,705 --> 00:00:39,039
<i>Jsem v prdeli, co?</i>

16
00:00:39,123 --> 00:00:40,499
<i>Oba jsme v prdeli.</i>

17
00:00:41,000 --> 00:00:43,919
Když skončí Julio ve vězení,
jsme z toho venku.

18
00:00:44,420 --> 00:00:47,047
Když ho pustí, půjdeme ke dnu.

19
00:00:47,131 --> 00:00:50,593
Julio Suarez nezabil
Huntera Friedmana a Marcose Peu.

20
00:00:50,676 --> 00:00:52,428
Stáhnou veškerá obvinění.

21
00:00:52,511 --> 00:00:55,055
Bože můj. Moc vám děkuju.

22
00:00:57,892 --> 00:01:00,394
<i>Ti zasraní lidi nás zabijou, rozumíš?</i>

23
00:01:02,521 --> 00:01:04,774
Jsem Billy McBride. Zachránila jsi mě.

24
00:01:04,857 --> 00:01:05,858
Běž. Odveďte ji.

........