1
00:00:04,964 --> 00:00:05,840
DOBRÉ RÁNO

2
00:00:05,923 --> 00:00:08,759
Teploty v Centrálním údolí
dosáhnou až 40 stupňů

3
00:00:08,843 --> 00:00:10,511
a sucho bude pokračovat.

4
00:00:10,594 --> 00:00:15,099
Ve Fresnu a okolí
teploty odpoledne překročí 40 stupňů,

5
00:00:15,182 --> 00:00:18,769
takže pokud plánujete
navštívit festival v Del Rey,

6
00:00:18,853 --> 00:00:21,230
doneste si opalovací krém a vodu,

7
00:00:21,313 --> 00:00:24,483
a dejte pozor na své čtyřnohé
i mimozemské přátele.

8
00:00:24,567 --> 00:00:26,068
A teď už Brad s Whitney.

9
00:00:26,444 --> 00:00:27,611
Pravda je venku.

10
00:00:27,695 --> 00:00:29,155
Nebo poblíž Fresna.

11
00:00:29,238 --> 00:00:31,407
Děkujeme, Nicole. A nyní...

12
00:00:31,490 --> 00:00:34,618
Naši komunitu stále trápí sucho.

13
00:00:34,702 --> 00:00:38,038
{\an8}A dnes tady vítáme
Patty Solis-Papagianovou.

14
00:00:38,122 --> 00:00:39,248
{\an8}PRÁVNIČKA

15
00:00:39,331 --> 00:00:40,541
{\an8}Vyslovuje se to se „ž“.

16
00:00:40,624 --> 00:00:44,211
Právničku, podávající hromadnou žalobu

17
00:00:44,295 --> 00:00:46,088
proti komisi pro vodu.

18
00:00:46,547 --> 00:00:48,424
Co se v okrese Blackwood děje?

19
00:00:48,507 --> 00:00:50,092
Situace je tam kritická.

20
00:00:50,718 --> 00:00:52,344
-Dívejte se sem.
-Sem.

21
00:00:52,428 --> 00:00:54,346
Na vás? Aha. Tak jo.

22
00:00:54,889 --> 00:00:57,099
Jak jsem řekla, situace je kritická.

23
00:00:57,183 --> 00:01:01,020
Spousta obyvatel je v této oblasti
téměř rok bez vody.

24
........