1
00:00:03,060 --> 00:00:06,460
Záleží na tom,
že ste rovnakého druhu?

2
00:00:06,460 --> 00:00:10,330
Takéto veci nemajú nič
spoločné s tým, koho máš rád.

3
00:00:10,330 --> 00:00:15,230
Dôležitá je úprimnosť.
A nezrušili ste zásnuby už veľmi dávno?

4
00:00:15,230 --> 00:00:18,500
Je ťažké vrátiť rozbité veci
do pôvodného stavu.

5
00:00:21,540 --> 00:00:23,740
Je to tak?

6
00:00:27,200 --> 00:00:31,630
Nechcel som to, ale nemôžem si pomôcť,
keď ty stále konáš.

7
00:00:32,940 --> 00:00:39,940
Titulky 22.4.2021
Andrea1717

8
00:00:43,960 --> 00:00:45,750
Prestaň.

9
00:00:46,730 --> 00:00:52,500
Prečo? Ty máš čuch,
pre teba by malo byť ťažšie odolať?

10
00:00:52,500 --> 00:00:55,600
- Prečo nie sme obaja...
- Povedala som prestaň!

11
00:00:55,600 --> 00:00:59,630
Nie, to je v pohode.
Som v poriadku.

12
00:01:08,750 --> 00:01:12,840
Sladká krv

13
00:01:12,840 --> 00:01:16,650
8. epizóda: Objavil sa sériový vrah
zameraný len na krvnú skupinu B.

14
00:01:19,850 --> 00:01:24,260
Nehovor to otcovi, prosím.

15
00:01:24,260 --> 00:01:25,680
Prečo musíš zachádzať tak ďaleko?

16
00:01:25,680 --> 00:01:27,470
Mal by si ma chápať.

17
00:01:27,470 --> 00:01:31,150
Ak sa odhalí krv "Toho",
život Song Meo Rooa skončil.

18
00:01:31,150 --> 00:01:35,530
Môžeš s ňou obchodovať
ako Napoleon a získať moc.

19
00:01:37,400 --> 00:01:43,230
Moja mama dávala
otcovi svoju krv celý život.

20
00:01:43,230 --> 00:01:45,520
Aj keď bola zo dňa na deň bledšia,

21
00:01:45,520 --> 00:01:48,500
môj otec bol posadnutý
peniazmi a mocou,

22
00:01:48,500 --> 00:01:53,520
........