1
00:00:28,988 --> 00:00:32,324
BOSCH - 0 POZITIVNÍ

2
00:00:46,464 --> 00:00:47,965
Mělo to pořádně smrdět.

3
00:00:48,048 --> 00:00:50,259
Což jste splnil na jedničku.

4
00:00:54,430 --> 00:00:57,767
Noste to na kalhotách,
ať vidí, že máte bolesti.

5
00:01:02,146 --> 00:01:04,064
-Kdo to dělal?
-Těžké zločiny.

6
00:01:04,148 --> 00:01:07,318
Dobrá práce, pane Dominicu Reilly.

7
00:01:08,569 --> 00:01:10,404
Mám pro vás pár nezbytností.

8
00:01:15,826 --> 00:01:16,660
Na zácpu?

9
00:01:17,369 --> 00:01:19,038
Opiáty působí jako cement.

10
00:01:20,956 --> 00:01:23,667
Mátový olej. Stačí kapka.

11
00:01:23,751 --> 00:01:26,921
Podráždí vám rohovku,
že budete vypadat jako feťák.

12
00:01:27,713 --> 00:01:28,923
Pomáhá na to Visine.

13
00:01:30,883 --> 00:01:33,385
Jestli mi otestují moč, budu čistej.

14
00:01:36,347 --> 00:01:38,724
Sušená moč narkomana.

15
00:01:38,808 --> 00:01:40,601
Dejte si ji ke svému vzorku.

16
00:01:40,684 --> 00:01:44,188
Obyčejný test to obejde.
Po testu v laborce jste v háji.

17
00:01:44,271 --> 00:01:45,523
Ale to stojí peníze.

18
00:01:48,317 --> 00:01:49,693
Hůl? Vážně?

19
00:01:49,777 --> 00:01:51,570
Aby vám uvěřili to koleno.

20
00:01:51,654 --> 00:01:53,572
Pozor na detektory na letištích.

21
00:01:53,656 --> 00:01:56,450
Otočte a lehce zatáhněte.

22
00:01:59,119 --> 00:02:01,247
Nebudete mít zbraň a bude se hodit.

23
00:02:01,789 --> 00:02:04,458
Klíčový je postoj. Umíte být poddajný?

24
00:02:04,542 --> 00:02:06,836
Tím jsem znám. Mám to v povaze.

........