1
00:00:49,049 --> 00:00:51,719
Harry. Měl jsi zavolat.

2
00:00:51,802 --> 00:00:53,220
Volal jsem.

3
00:00:55,014 --> 00:00:57,641
Upouštím páru, byl to dlouhý den.

4
00:00:58,350 --> 00:00:59,185
Staří známí?

5
00:00:59,268 --> 00:01:01,187
Fakt jsi měl zavolat.

6
00:01:01,270 --> 00:01:03,814
Volal jsem. Dvakrát. A nechal vzkaz.

7
00:01:05,191 --> 00:01:08,402
Musí to být důležité, když jsi jel až sem.

8
00:01:15,326 --> 00:01:18,078
Myslím, že jsem našel vraha Daisy.

9
00:01:24,293 --> 00:01:25,461
Dobře.

10
00:01:27,671 --> 00:01:28,714
Kriste.

11
00:01:32,009 --> 00:01:32,843
Myslíš?

12
00:01:32,927 --> 00:01:35,262
Je to on, ale musím to dokázat.

13
00:01:39,642 --> 00:01:40,476
No...

14
00:01:43,020 --> 00:01:45,397
Tak se mi pak ozvi. Díky za novinky.

15
00:01:45,481 --> 00:01:46,357
Hele, podívej.

16
00:01:47,316 --> 00:01:51,946
Liz, co se děje? Co tu děláš?

17
00:01:53,489 --> 00:01:54,740
Jak to vypadá?

18
00:01:56,116 --> 00:01:57,993
Prostě jen přežívám.

19
00:01:58,077 --> 00:01:58,911
Dobře.

20
00:01:59,787 --> 00:02:01,372
Není to sakra zázrak?

21
00:02:02,998 --> 00:02:06,627
Chodím do práce a na setkání
a vracím se do prázdnýho bytu.

22
00:02:08,128 --> 00:02:10,047
Změna chce svůj čas.

23
00:02:10,130 --> 00:02:11,173
Naser si.

24
00:02:12,925 --> 00:02:14,385
Co jsem ztratila

25
00:02:15,344 --> 00:02:16,762
a co jsem udělala...
........