1
00:00:17,601 --> 00:00:18,644
Otočíte stránku?

2
00:00:28,195 --> 00:00:29,029
Je tam vše.

3
00:00:29,488 --> 00:00:31,574
Podepsal to váš právník a návladní.

4
00:00:31,657 --> 00:00:34,076
Přiznejte zabití, nebo zkuste proces.

5
00:00:34,160 --> 00:00:35,578
Maximum je 11 let, že?

6
00:00:36,537 --> 00:00:37,371
Ano.

7
00:00:40,082 --> 00:00:41,292
Dobře.

8
00:00:41,709 --> 00:00:42,710
Ptejte se.

9
00:00:42,835 --> 00:00:46,297
Kde jste věznil ty dívky
a komu jste je pak předával?

10
00:00:47,423 --> 00:00:49,842
Mariposa, jižně od Santa Monicy.

11
00:00:50,301 --> 00:00:52,136
Dům na konci ulice.

12
00:00:53,387 --> 00:00:56,015
Hledáte muže jménem Hector Cruz.

13
00:00:56,766 --> 00:00:58,058
Co zabezpečení?

14
00:00:58,768 --> 00:01:00,728
<i>-Dva, tři chlapi.</i>
<i>-Zbraně?</i>

15
00:01:01,562 --> 00:01:04,774
<i>Nikdy jsem je neviděl,</i>
<i>ale jsou ozbrojení. Je to kartel.</i>

16
00:01:04,857 --> 00:01:05,691
<i>Kamery?</i>

17
00:01:05,775 --> 00:01:07,693
<i>Kamery? Jo, ty tam jsou.</i>

18
00:01:07,777 --> 00:01:11,363
<i>Chcete tip?</i>
<i>Jeďte dodávkou a dostanete se až k nim.</i>

19
00:01:11,447 --> 00:01:13,240
<i>Vystřídá se jich tam spousta.</i>

20
00:01:13,324 --> 00:01:15,826
Edgi, vezmi své lidi a sledovací dodávku.

21
00:01:15,910 --> 00:01:18,245
-Rozumím.
-Pierci, Vegová, jste záloha.

22
00:01:18,329 --> 00:01:19,872
Po zajištění mi zavolejte.

23
00:01:19,955 --> 00:01:21,874
Jestli ten blb lže, chci to vědět.

24
00:01:22,291 --> 00:01:23,375
Máš to mít.
........