1
00:00:36,696 --> 00:00:39,470
Česká televize uvádí
francouzsko-španělský film

2
00:00:40,148 --> 00:00:43,681
TAJEMNÝ PŘEDMĚT TOUHY

3
00:00:44,468 --> 00:00:48,242
Režie

4
00:00:48,995 --> 00:00:51,724
Scénář

5
00:00:55,768 --> 00:01:00,546
Inspirováno románem
Pierra Louyse „Žena a loutka“

6
00:01:01,181 --> 00:01:04,858
Hrají

7
00:02:07,724 --> 00:02:10,087
- Dobrý den.
- Dobrý den.

8
00:02:10,356 --> 00:02:13,338
Chtěl bych jednolůžkové kupé
na dnes večer. Sevilla-Paříž.

9
00:02:13,492 --> 00:02:17,041
- A lehátko ve II. třídě.
- Na dnešek už nemám nic.

10
00:02:17,520 --> 00:02:20,321
A na trase Sevilla-Paříž
jednolůžková kupé nejsou.

11
00:02:20,511 --> 00:02:24,658
Ale měl bych dvě místa
na zítřek do Madridu.

12
00:02:24,803 --> 00:02:28,645
A odtamtud pak to kupé
a lehátko do Paříže.

13
00:02:30,742 --> 00:02:31,889
Tak dobře.

14
00:02:32,115 --> 00:02:34,257
Mám velký kufr a tři menší.

15
00:02:34,401 --> 00:02:37,754
Můžete je u mě vyzvednout
a doručit do Paříže?

16
00:02:37,936 --> 00:02:40,941
- Samozřejmě, zařídím to.
- Dobře.

17
00:02:45,450 --> 00:02:47,664
- Chtěl jste první třídu?
- Ano.

18
00:03:18,795 --> 00:03:20,028
Kde je?

19
00:03:20,281 --> 00:03:22,811
- Odešla, pane.
- Je to dlouho?

20
00:03:23,019 --> 00:03:25,305
- Sotva pět minut.
- Pojďte.

21
00:03:47,991 --> 00:03:51,108
- Krvácela.
- To nic, jen z nosu.

22
00:03:51,668 --> 00:03:53,240
........